Vertaling van "vaste verbinding " (Nederlands → Frans) :

In alle accommodaties kunt u internetten via een vaste verbinding.
Une connexion Internet par câble est en outre disponible dans tout l'établissement.

Het hotel biedt gratis internettoegang via een vaste verbinding. Het restaurant Mincovna van het hotel biedt 50 zitplaatsen, een zomerterras en een lounge voor 12 gasten, en biedt heerlijke Tsjechische en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, le Mincova, peut accueillir 50 personnes. Il dispose d'une terrasse et d'un salon pour 12 personnes, et sert une cuisine tchèque et internationale.

Deze accommodatie biedt een gratis pendeldienst naar het metrostation 7 op 33rd Street. In de kamers kunt u gratis internetten via een vaste verbinding.
Il met à votre disposition un service de navette gratuit pour rejoindre la station de métro 7 située dans la 33ème rue et propose un hébergement avec connexion Internet par câble gratuite.

Er is een gratis pendeldienst op vaste tijden, die een verbinding biedt met metrostation Pietralata, op lijn B. Het hotel beschikt over 7 vergaderzalen, en er is een frisdrankautomaat beschikbaar op elke verdieping.
Un service de navette gratuit dessert régulièrement la station de métro Pietralata, sur la ligne B. L'hôtel dispose de 7 salles de réunion. Vous trouverez également des distributeurs automatiques de boissons sans alcool à chaque étage.

Hotel Mari ligt op het pittoreske eiland Ponza, op slechts 100 meter van het vertrekpunt voor de verbinding met het vaste land, en kijkt uit over de haven.
Situé sur la pittoresque île de Ponza, l'hôtel Mari domine le port et se trouve à seulement 100 mètres du point de départ pour rejoindre l'Italie continentale.

Een gratis eigen skibus met vaste tijden zorgt voor een verbinding met de pistes van Pemmern.
Un ski-bus privé gratuit circulant à horaires réguliers vous conduira aux pistes de Pemmern.

Het Dai-ichi Hotel Tokyo Seafort beschikt over accommodatie met gratis vast internet en biedt een directe verbinding met het treinstation Tennozu Isle Station op de Tokio Monorail.
Directement relié à la gare de monorail de Tokyo Tennozu Isle, le Dai-ichi Hotel Tokyo Seafort propose des hébergements dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.