Traduction de «varenna vertrekken » (Néerlandais → Français) :

Boottochten over het meer naar Bellagio en Varenna vertrekken vanuit Menaggio, dat op 20 minuten rijden ligt.
Vous pourrez vous rendre à Menaggio, ville située à 20 minutes en voiture, pour traverser le lac en bateau et rejoindre Bellagio et Varenna.

Villa Central Varenna is een vrijstaand gebouw aan het centrale plein van Varenna, tegenover Villa Monastero en Villa Cipressi, en op 500 meter van de pier waar veerboten vertrekken naar Como, Lecco en Bellagio.
L'établissement Villa Central Varenna est un bâtiment indépendant situé sur la place principale de Varenne. Il se dresse en face des villas Monastero et Cipressi, à 500 mètres de l'embarcadère des ferries à destination de Côme, Lecco et Bellagio.

De veerboten die over het Comomeer varen, vertrekken vanaf de pier van Varenna.
Des ferries sillonnant le lac de Côme partent de la jetée de Varenna.

De haven, waar boten vertrekken naar Bellagio en Varenna, ligt eveneens op 5 minuten rijden. Op de begane grond vindt u een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een waterkoker en een broodrooster.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon spacieux avec télévision à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, bouilloire et grille-pain.

Het appartement ligt op 500 meter van de pier, waar de veerboten vertrekken naar Bellagio en Varenna.
L'appartement Villa Nicolò se trouve à 500 mètres de la jetée, d'où partent les ferries pour Bellagio et Varenna.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar de Bellagio-pier waar de veerboten vertrekken naar Varenna en Menaggio en andere bestemmingen rond het meer.
En moins de 10 minutes à pied, vous pourrez vous rendre à l'embarcadère de Bellagio et rejoindre ainsi en ferry d'autres sites autour du lac tels que Varenna et Menaggio.

Hotel Bellavista ligt op slechts 150 meter van de pier aan het Comomeer, waar de veerboten naar Varenna en Bellagio vertrekken.
L'Hotel Bellavista est à seulement 150 mètres de l'embarcadère du lac de Côme, d'où vous pourrez prendre un ferry à destination de Varenna ou de Bellagio.