Traduction de «vanwege het gezonde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is hier vele jaren geleden gebouwd vanwege het gezonde klimaat en de idyllische omgeving.
Bâti ici il y a plusieurs années en raison du climat sain et du cadre idyllique, l'hôtel demeure un refuge pour les amateurs de nature et d'ornithologie.

Ehlscheid werd in 1992 een officieel kuuroord vanwege het gezonde klimaat.
Facilement accessible par l'autoroute A3, la ville d'Ehlscheid est devenue officiellement une station thermale en 1992 en raison de son climat sain.

Het Wellnesshotel Rischli is populair vanwege zijn verfijnde traditionele en seizoensgebonden gerechten, die gezond zijn voor geest en lichaam.
Le Wellnesshotel Rischli est réputé pour sa cuisine traditionnelle et raffinée de saison aux valeurs nutritionnelles saines.