Vertaling van "vanwaar veerboten naar sardinië vertrekken " (Nederlands → Frans) :

U rijdt met de auto in een half uur naar het centrum van Rome en in slechts 10 minuten naar de haven van Fiumicino, vanwaar veerboten naar Sardinië vertrekken.
Le port de Fiumicino où partent des ferries pour la Sardaigne se trouve à seulement 10 minutes en voiture, tandis que le centre de Rome est accessible à 30 minutes de route.

Op 1 uur rijden ligt Piombino, vanwaar veerboten naar Elba vertrekken.
Des ferries à destination de l'île d'Elbe partent de Piombino accessible en 1 heure de route.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van het treinstation van Castagneto Carducci en op 36 km van Piombino, vanwaar veerboten naar Elba vertrekken.
La gare de Castagneto Carducci se trouve à 3 km. La ville de Piombino, d'où partent les ferries pour l'île d'Elbe, se situe à 36 km.

Piombino, vanwaar veerboten naar Elba en Sardinië vertrekken, is te bereiken in 1 uur rijden.
Des ferries à destination de l'île d'Elbe partent de Piombino, que vous rejoindrez en 1 heure de route.

U rijdt in 10 minuten van het Sol y Mar naar La Savina, vanwaar veerboten naar Ibiza en Denia vertrekken. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La Savina, d'où partent les ferries pour Ibiza et Dénia, se trouve à 10 minutes de route du Sol Y Mar. Le stationnement sur place est gratuit.

Hotel Leo Mutiara bevindt zich op 20 minuten rijden van Kuala Besut Jetty, vanwaar veerboten naar het eiland Pulau Perhentian vertrekken.
Il se trouve à 20 minutes en voiture de la jetée de Kuala Besut d'où partent des ferries pour l'île de Pulau Perhentian.

De badplaats ligt op 10 minuten rijden van Merang Jetty, vanwaar veerboten naar Redand, Lang Tengah en Bidong Island vertrekken.
Le Pandan Laut Beach Resort se trouve à 10 minutes en voiture de la jetée de Merang, d'où vous pourrez faire des balades en ferry en direction de Redand, de Lang Tengah et de l'île Bidong.

Het kustdorp Stylida ligt op 17 km afstand, en Agios Konstantinos, vanwaar veerboten naar de Sporaden vertrekken, ligt op een afstand van 50 km. U kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid.
Le bord de mer de Stylida est situé à 17 km, tandis qu'Agios Konstantinos, d'où partent les ferries pour les îles Sporades, se trouve à 50 km. Le parking sur place est gratuit.

Op 1 km ligt de haven van Kavala, vanwaar veerboten naar Thassos en Limnos vertrekken. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt.
Le port de Kavala, d'où des ferries partent vers Thasos et Lemnos, est à 1 km. Enfin, un parking public est disponible gratuitement à proximité.

De accommodatie bevindt zich op 10 km van het centrum van Horta en op 12 km van de veerhaven, vanwaar veerboten naar de rest van de archipel en het Europese vasteland vertrekken.
Le centre-ville de Horta se trouve à 10 km et l'embarcadère des ferries à 12 km. Ils desservent le reste de l'archipel et certains villes du continent.