Traduction de «vanuit uw chalet » (Néerlandais → Français) :

Vanuit uw chalet heeft u een prachtig uitzicht op de tuin.
Vous bénéficierez d'une vue sur le jardin depuis votre chambre.

Vanuit uw chalet kijkt u uit over de tuin.
Des serviettes sont fournies. Vous pourrez admirer la vue sur le jardin depuis votre chalet.

Het Chalet Hochkönigblick ligt in Maria Alm en op slechts 50 meter van de skipistes van Schwarzeckalm, die direct begaanbaar zijn vanuit het chalet.
Le Tauernwelt - Chalet Hochkönigblick est situé à Maria Alm am Steinernen Meer, à seulement 50 mètres de la piste de ski Schwarzeckalm, accessible directement depuis le chalet.

U hebt vanuit het Chalet Kilauea Hotel gemakkelijke toegang tot een eindeloze verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten, zoals wandelen, golfen en paardrijden.
Entouré d'un magnifique paysage tropical, le Chalet Kilauea Hotel assure un service chaleureux. Vous vous trouverez à proximité d'une multitude d'activités de loisirs telles que la randonnée, le golf et l'équitation.

Ervaar de rust en de rijkdom van het Nederlandse landschap vanuit uw chalet in Restinn Aartswoud.
Profitez de la tranquillité et de la richesse de la campagne néerlandaise dans cet hôtel chalet Restinn Aartswoud.

New Cochut Chalet ligt op 30 minuten varen vanuit Kuala Besut.
Le Chalet Cocohut se trouve à 30 minutes en bateau de Kuala Besut.

Het jaarlijkse Festival van het lied, in Tadoussac, is bereikbaar op minder dan 5 minuten lopen vanuit Chalet de la Montagne.
Le festival de la chanson de Tadoussac se tient annuellement à 5 minutes à pied de l'établissement.

Vanuit het Spree Chalet heeft u direct toegang tot wandel- en fietspaden. Het VVV-kantoor van het Spreewald bevindt zich op 500 meter van de accommodatie.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo sont accessibles directement depuis la porte du Spree Chalet, tandis que l'office du tourisme de Spreewald est à 500 mètres.

Bij het Alm Resort Nassfeld kunt u langlaufen en winterwandelingen maken direct vanuit de deur van uw chalet.
L'Alm Resort Nassfeld vous invite à profiter de sentiers de ski de fond ainsi que de sentiers de randonnée d'hiver partant directement des chalets.

Le Mayen de Colombire is een rustiek chalet met een panoramisch uitzicht over de Walliser Alpen. Het ligt direct naast de skipistes, op 2 km van de kabelbaan Aminona vanuit Crans-Montana.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les Alpes valaisannes, ce chalet de style rustique est situé juste à côté des pistes de ski et à 2 km du téléphérique de Crans-Montana Aminona.