Vertaling van "vanuit een gedeelde tuin waar " (Nederlands → Frans) :

Krivine BB ligt in Midreshet Ben Gurion en biedt uitzicht op de Negev-woestijnbergen vanuit een gedeelde tuin waar u kunt ontspannen.
Situé à Midreshet Ben Gourion, le Krivine B B offre une vue sur les montagnes du désert du Néguev depuis son jardin commun où vous pourrez vous détendre.

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoort een kleine gedeelde tuin, waar u kunt ontspannen.
L'établissement possède également un petit jardin commun où vous pourrez vous détendre.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Vanuit de eetzaal heeft u uitzicht op de tuin, waar de rivier de Geul doorheen stroomt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tout en admirant la vue sur le jardin, traversé par la rivière Geul.

Vanuit de appartementen hebt u toegang tot de tuin, waar u op warme avonden kunt dineren.
Depuis votre logement, vous bénéficierez d'un accès au jardin, où vous pourrez dîner en soirée lorsque la température le permet.

Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen vanuit de tuin, waar u heerlijk kunt zonnen, en het terras.
Admirez le somptueux paysage de montagnes depuis la pelouse ou depuis la terrasse.

U kunt gebruikmaken van de gedeelde barbecue in de tuin, waar u tevens kunt tafeltennissen en een kinderspeelplaats aantreft.
Vous pourrez utiliser le barbecue commun dans le jardin, où vous trouverez aussi une table de ping-pong et une aire de jeux pour enfants.

Het Apartments Cvetje v Jeseni biedt een gedeelde tuin met barbecuefaciliteiten en een veld, waar u kunt badmintonnen.
L'Apartments Cvetje v Jeseni possède un jardin commun avec un barbecue et un terrain de badminton.

La Casetta dei Cedri wordt omgeven door een tuin met gedeelde barbecuefaciliteiten, waar u uw eigen gegrilde maaltijden kunt bereiden.
La Casetta dei Cedri est entourée d'un jardin avec un barbecue commun, où vous pourrez préparer vos propres grillades.

Het Boho Hostel ligt in St. Julians en beschikt over een tuin met hangmatten en ligstoelen. Er is een gedeelde keuken waar de gasten kunnen koken.
Située à St Julian's, l'auberge de jeunesse Boho dispose d'un jardin avec des hamacs et des chaises longues ainsi que d'une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

Willa Sloneczko heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en een gedeelde keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Le Willa Słoneczko possède un jardin, un barbecue gratuit et une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.