Traduction de «vanaf de a51 en ligt » (Néerlandais → Français) :

ibis-hotel Manosque-Cadarache is eenvoudig te bereiken vanaf de A51 en ligt op slechts 14 kilometer van de ITER/CEA-reactor.
L'hôtel Ibis Manosque-Cadarache est facilement accessible depuis l'autoroute A51 et se situe à seulement 14 kms du sîte ITER/CEA.

Het ibis Manosque-Cadarache ligt vlakbij de A51 en ligt op slechts op 14 kilometer van het ITER/CEA terrein.
L'hôtel Ibis budget Manosque-Cadarache est facilement accessible depuis l'autoroute A51 et se situe à seulement 14 kms du sîte ITER/CEA.

Het pand is gemakkelijk bereikbaar vanaf het TGV-station, ligt tegenover de tramhalte en heeft een centrale locatie vlak bij de toeristische bezienswaardigheden.
Facilement accessible par la gare TGV, situé en face de l'arrêt du tramway, cette adresse bénéficie d'un emplacement central à proximité directe des sites touristiques.

Dit Novotel hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A13 en ligt op slechts 500 m van de Zenith en het expocenter.
D'accès facile depuis l'A 13, l'hôtel Novotel se situe à 500 m du Zénith et du Parc des Expostions.

Het Mercure Orange Centre hotel, 600 m vanaf de A7/A9, ligt in een rustige, groene omgeving.
L'hôtel Mercure Orange Centre situé à 600 m des autoroutes A7/A9 bénéficie d'un cadre calme et verdoyant.

Ibis Styles Ipoh ligt in de stad Jalan Sultan Iskandar, vlakbij winkels, bedrijven en uitgaansgelegenheden, 10 minuten rijden vanaf de luchthaven Sultan Azlan Shah en 4 minuten vanaf het treinstation en de oude binnenstad van Ipoh.
Situé en ville près de Jalan Sultan Iskandar et des magasins, des entreprises et des animations, l'ibis Styles Ipoh est à 10 minutes en voiture de l'aéroport Sultan Azlan Shah et à 4 minutes de la gare et de la vieille ville d'Ipoh.

Het ibis budget Erfurt Ost ligt op 20 minuten van het centrum van de stad en is eenvoudig te bereiken vanaf de A4 of vanaf de nabijgelegen tramhalte.
Situé à 20 minutes du centre-ville, l'ibis Budget Erfurt Ost est facilement accessible par l'autoroute A4 ou en tramway (arrêt à proximité).

Het ibis-hotel Genève Petit Lancy ligt tussen het stadscentrum en Geneva Cointrin International Airport, slechts 10 minuten met de auto vanaf de luchthaven en 5 minuten vanaf het oude stadscentrum van Genève.
L'hôtel Ibis Genève Petit Lancy, entièrement non-fumeur, est situé entre le centre ville et l'aéroport international de Genève Cointrin. À 10 minutes en voiture de l'aéroport et à 5 minutes en voiture de la vieille ville de Genève.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Mâcon Nord 4* est situé à 8mn de Mâcon, à 60mn de l'aéroport de Lyon, en TGV à 2h de Marseille et 1h30 de Paris.