Vertaling van "van naar de belangrijkste " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de belangrijkste wegen naar de stad, die leiden naar de belangrijkste industriegebieden van de stad.
L'hôtel dispose également d'un accès vers les routes principales de la ville qui conduisent aux principaux parcs industriels de la région.

De centrale ligging leent zich ook uitstekend voor een excursie naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Beieren. U kunt bijvoorbeeld een dagtocht maken naar de Tegernsee of de Schliersee, naar de berg Wendelstein of naar Slot Herrenchiemsee.
De plus, vous pourrez faire des excursions d'une journée pour visiter les lacs Tegernsee et Schliersee, le sommet Wendelstein ainsi que le château d'Herrenchiemsee.

A-One Bangkok biedt gratis vervoer naar de belangrijkste bezienswaardigheden en de Skytrain of metro. Het ligt enkele kilometers van van Sukhumvit, het belangrijkste uitgaansgebied in Bangkok.
La résidence assure des transferts gratuits vers les principales attractions, le métro aérien ou le métro souterrain. Elle se trouve à quelques kilomètres de Sukhumvit, principal quartier de loisir de Bangkok.

Het is 2 blokken naar het Santa Catalina klooster, 4 blokken naar het Juanita Mummy Museum en 3 blokken naar de belangrijkste kathedraal van Arequipa.
Il se situe à 2 pâtés de maisons du monastère de Santa Catalina, à 4 pâtés de maisons du musée de la momie Juanita et à 3 pâtés de maisons de la cathédrale principale d'Arequipa.

Het is 10 km naar de veerhaven van Zadar, 11 km naar het belangrijkste bus- en treinstation in Zadar en 18 km naar de internationale luchthaven van Zadar.
Le port ferry de Zadar est à 10 km. La gare routière et ferroviaire principale est à Zadar, à 11 km, tandis que l'aéroport international de Zadar vous attend à 18 km.

Het hotel biedt vervoer van en naar de luchthaven en het treinstation, evenals rondleidingen met Engelstalige gidsen, naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio, met inbegrip van Napels en Pompeï.
Des excursions avec guide anglophone vers les sites d'intérêt de la région, dont Naples et Pompéi, ainsi que des transferts vers l'aéroport et la principale gare ferroviaire, peuvent être organisés.

Met de auto is het 13 minuten rijden naar de golfbaan SKY72 en 30 minuten naar het belangrijkste stadion van de Aziatische Spelen van 2014.
Le parcours de golf Sky72 se situe à 13 minutes en voiture et le 2014 Incheon Asian Games Main Stadium est à 30 minutes de route.

Het is 400 meter lopen naar het metrostation Jiřího z Poděbrad, dat rechtstreekse verbindingen biedt naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder Staroměstské náměstí en de Karelsbrug.
Vous trouverez la station de métro Jiřího z Poděbrad à 400 mètres, qui offre une liaison directe vers les principaux sites touristiques de la ville, dont Staroměstské náměstí et le pont Charles.

Vanaf het Shalimar Hotel is het 20 km naar de internationale luchthaven van Colombo en 2 km naar het belangrijkste bus- en treinstation.
L'établissement se trouve à 20 km de l'aéroport international de Colombo et à 2 km de la principale gare routière et ferroviaire.

Vanaf de accommodatie kunt u een mooie wandeling maken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Sofia en naar het metrostation Serdika.
La station de métro Serdika ainsi que les attractions touristiques les plus célèbres de la ville sont à seulement quelques pas de l'établissement, au bout d'un trajet agréable.