Vertaling van "vall d'aran " (Nederlands → Frans) :

Het biedt prachtig uitzicht op de bergen van de Vall d'Aran en heeft een binnenzwembad en spa.
Il offre une vue imprenable sur le Val d'Aran et dispose d'une piscine intérieure et d'un spa.

Hotel Europa biedt uitzicht op de Spaanse Pyreneeën vanuit een restaurant en bar. Het is gelegen in de Valle de Aran, op 6 km van de Franse grens.
L'Hotel Europa est un établissement situé dans le Val d'Aran, à 6 km de la frontière française offrant une vue sur les montagnes des Pyrénées espagnoles.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de Vall de Boí, Val d'Aran, Vall de Benasc en de Vall de Barrabés valleien.
Vous pourrez vous rendre facilement dans la Vall de Boí, le Val d'Aran, la vallée de Bénasque et le Vall de Barrabés.

De chalets hebben een balkon met uitzicht op de Valle de Aran.
Vous bénéficierez en outre d'un balcon offrant une vue sur le val d'Aran.

Het hotel ligt in de spectaculaire Vall d'Aran en op slechts 14 km van Vielha.
Il se trouve au cœur de la superbe vallée d'Aran, à seulement 14 kilomètres de Vielha.

Dit moderne hotel combineert de prachtige bergachtige omgeving van het Vall d'Aran met uitgebreide spafaciliteiten voor een ​​heerlijke plek om zowel in de winter als in de zomer te ontspannen. Er is ook gratis WiFi.
L'hôtel moderne Parador de Vielha dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de son enceinte et allie le cadre montagnard époustouflant de la vallée d'Arán avec de vastes installations de spa, créant ainsi l'endroit idéal pour se détendre en hiver ou en été.

Het Aranese Refugi Rosta is sinds de 19e eeuw populair bij mensen die de Vall d'Aran willen verkennen en vandaag de dag geclassificeerd als museum.
Le Refugi Rosta aranais est populaire auprès de ceux explorant la Val d'Aran depuis le XIXe siècle et aujourd'hui, il est classé comme musée.

Apartamentos Val de Ruda ligt naast de skiliften van Baqueira, in de Vall d'Aran.
L'Apartamentos Val de Ruda est situé à proximité des remontées mécaniques de Baqueira, dans le Val d'Aran.

De ruime appartementen liggen in de Vall de Aran in de Pyreneeën. Ze worden door een rivier gescheiden van de drukte van het centrum van Vielha .
Situés dans le Vall de Aran dans les Pyrénées, ces spacieux appartements sont séparés de l'agitation de la ville de Vielha par une rivière.

Husa Urogallo ligt in het centrum van Viella, de hoofdstad van de Valle de Arán. Het hotel heeft 39 kamers, een restaurant, een koffiebar, bergruimte voor ski's en een lounge.
Situé dans le centre de Viella, la capitale du Val d'Aran, cet hôtel dispose de 39 chambres, d'un restaurant, d'un café, de casiers à ski, d'un salon commun et d'un parking qui se trouve à 200 mètres.