Vertaling van "valentino hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Valentino Hotel bevindt zich op 150 meter van de winkelstraat Via Etnea en vlak voor een bushalte met bussen naar het treinstation van Catania en de luchthaven van Fontanarossa.
Le Valentino se trouve à 150 mètres de la rue commerçante Via Etnea et juste en face d'un arrêt de bus desservant la gare de Catane et l'aéroport de Fontanarossa.

Het hotel bevindt zich in San Valentino alla Muta in Italië, dicht bij grens met Zwitserland en Oostenrijk. Dit is de ideale uitvalsbasis om te kitesurfen op het nabijgelegen meer of om te skiën.
Situé à San Valentino alla Muta en Italie, l'hôtel est idéal pour la pratique du ski et celle du kitesurf sur le lac voisin. Il se trouve à proximité immédiate des frontières suisse et autrichienne.

Hotel Valentino bevindt zich op 800 meter van het treinstation van Lavagna, waar treinen vertrekken naar Genua, Chiavari en Sestri Levante.
La gare de Lavagna, avec des liaisons vers Gênes, Chiavari et Sestri Levante, se trouve à 800 mètres.

Hotel Valentino bevindt zich op nog geen 10 minuten rijden van het treinstation van Acqui Terme en de thermen van de stad.
La gare et les thermes d'Acqui Terme se trouvent à moins de 10 minutes de route de l'établissement.

Hotel Laerchenhain wordt beheerd door een familie en bevindt zich dicht bij het bos. Het biedt een gratis wellnesscentrum, een restaurant en uitzicht op de bergen, in San Valentino alla Muta.
Situé à San Valentino alla Muta, près de la forêt et donnant sur les montagnes, l'Hotel Laerchenhain, un établissement à la gestion familiale, possède un espace bien-être accessible gratuitement et un restaurant.

Het Hotel Mall wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het centrum van San Valentino alla Muta, op 450 meter van het meer van de stad.
Situé dans le centre-ville de San Valentino alla Muta, l'Hotel Mall à la gestion familiale se trouve à 450 mètres du lac de la ville.