Vertaling van "vacances port guillaume bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Residence Pierre Vacances Port Guillaume bevindt zich op 300 meter van het strand van Cabourg, op 500 meter van het strand van Houlgate en in de buurt van een manege en een tennisclub.
La résidence se trouve à 300 mètres de la plage de Cabourg et à 500 mètres de celle d'Houlgate. Elle est aussi implantée à proximité du club hippique et du club de tennis locaux.

Het Residence Pierre Vacances Port Guillaume ligt in de jachthaven en biedt gratis toegang tot een verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad.
Situé dans le port de plaisance, l'établissement Residence Pierre Vacances Port Guillaume propose l'accès gratuit à une piscine intérieure chauffée et à une piscine extérieure.

De excursiebalie van Le Chambellan verstrekt informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Dijon, waaronder La Porte Guillaume, die zich op nog geen 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Le bureau d'excursions de l'hôtel Le Chambellan fournira des informations sur les attractions principales de Dijon, dont l'arc de triomphe Porte Guillaume, situé à seulement 10 minutes de marche.

Hotel Port Doksy bevindt zich op 700 meter van het treinstation Doksy, op 35 km van het kasteel Lemberk en op 12 km van het kasteel Hrad Bezděz. De stad Česká Lipa ligt op 19 km van het hotel en Praag bevindt zich op 80 km ten zuiden van Hotel Port Dosky.
La gare de Doksy se trouve à 700 mètres de l'établissement, le château de Lemberk à 35 km, celui de Bezděz à 12 km, la ville de Ceska Lipa à 19 km, et enfin Prague à 80 km au sud de Port Dosky.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Animée toute l'année, cette ville typiquement provençale regorge de commerces et de restaurants.

Port Douglas bevindt zich te midden van prachtige tropische tuinen, op 5 minuten lopen van Four Mile Beach, de Reef Marina en Macrossan Street.
Entouré de magnifiques jardins tropicaux, le Port Douglas Queenslander vous accueille à 5 minutes à pied de la plage Four Mile, du port de plaisance Reef Marina et de Macrossan Street.

Appart'Vacances Roche Posay bevindt zich op 3 minuten lopen van het hydrotherapie-centrum van het dorp.
Le complexe Appart'Vacances Résidence La Roche Posay se trouve à 3 minutes de marche du centre d'hydrothérapie du village.

Het Mercure Centro Port Macquarie bevindt zich in het centrum van Port Macquarie. Het ligt dicht bij het strand en vormt de ideale uitvalsbasis voor walvis- en dolfijncruises.
Situé au centre-ville de Port Macquarie, cet hôtel Mercure est installé à proximité de la plage, ce qui en fait une base idéale pour aller observer les baleines et les dauphins.

Het Meridian at Port Douglas bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het strand Four Mile Beach en de jachthaven, waar elke dag boten vertrekken naar het Great Barrier Reef.
Le Meridian at Port Douglas se trouve à seulement 10 minutes à pied de la plage Four Mile Beach.

Pierre Vacances Bonavista Bonmont bevindt zich op een heuvel in de buurt van de Bonmont Golfclub in de Costa Dorada.
Le Pierre Vacances Bonavista Bonmont est situé sur une colline à proximité du parcours de golf de Bonmont, sur la Costa Dorada.