Vertaling van "uw kamer via onze " (Nederlands → Frans) :

Of u kunt genieten van uw ontbijt in de privacy van uw kamer via onze diner-roomservice.
Vous pouvez aussi prendre votre petit-déjeuner dans l'intimité de votre chambre grâce à notre service de restauration en chambre.

Het Mercure Thionville Centre biedt u het comfort en de service die van ons verwacht. Kies voor een 'Standard'-kamer, een van onze twee recent gerenoveerde 'Privilege'-kamers of onze panoramische suite.
Que vous choisissiez une chambre Standard, l'une de nos deux chambres Privilèges récemment rénovées ou notre Suite panoramique, le Mercure Thionville Centre vous offre tout le confort et la qualité de services.

Kies naar wens uit onze verschillende kamertypen: Standaard kamer, Superior kamer of onze Suite met een prachtig uitzicht over Den Haag.
Choisissez la catégorie de chambre qui vous convient le mieux : chambre Standard, chambre Supérieure ou suite avec vue imprenable sur La Haye.

Ontdek onze 'Standard'- en 'Privilege'-kamers of onze suites.
Découvrez nos chambres Standard, Privilège ou nos suites selon vos envies .

Kies uw kamer uit onze verschillende categorieën: Standard, Privilege of Duplex kamer
Choisissez votre chambre parmi nos différentes catégories : chambre standard, privilège ou duplex

Ontspan in alle comfort in het viersterrenhotel Mercure Art Leipzig waar u kunt kiezen uit de bijzonder ruime 'Privilege'-kamers of onze 'Standard'-kamers.
Venez vous détendre dans le 4 étoiles Mercure Hotel Art Leipzig, qui offre un choix de chambres Privilège très spacieuses et de chambres Standard.

Geniet van de frisse lucht op slechts 1 uur van Parijs. Neem een duik in ons buitenzwembad dat het hele jaar door tot 30 graden wordt verwarmd en via onze spa bereikbaar is. U waant zich in de bergen!
Venez-vous oxygéner à 1H de Paris et profiter d'une piscine extérieure chauffée toute l'année à 30 degrés accessible directement depuis l'intérieur de notre Spa, comme à la montagne!

Ontbijt op de kamer via roomservice is ook mogelijk.
Le petit déjeuner peut aussi être servi dans les chambres.

Begin de dag met een heerlijk ontbijt in het restaurant of bestel een ontbijt op uw kamer via de roomservice.
Démarrez la journée par un superbe petit déjeuner buffet servi au restaurant, ou commandez un petit déjeuner au service d'étage.

Voor extra comfort reserveert u een van onze Privilege kamers, een van onze Terrace kamers of een van onze ruime Familie kamers.
Pour plus de confort, réservez une de nos chambres Privilège ou laissez-vous tenter par l'une de nos chambres Terrasse ou encore une de nos spacieuses chambres Famille.