Vertaling van "uur uitchecken " (Nederlands → Frans) :

Inchecken: 14.00 uur, uitchecken: 10.00 uur Superior kamer met queensize bed Kamer op een hoge verdieping, gratis ontbijt voor 2 volwassenen.
Arrivée à 14 h, départ à 10 h Chambre Supérieure avec lit Queen Size Chambre aux derniers étages, petit déj. buffet gratuit pour 2 adultes.

Op zondag kunt u tot 12:00 uur genieten van ontbijt en tot 18.00 uur uitchecken, behalve tijdens het hoogseizoen.
Le dimanche, il vous sera possible de prendre le petit-déjeuner jusqu'à midi et de bénéficier d'un départ tardif jusqu'à 18h00, sauf en haute saison.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Corbeille de fruits de bienvenue et accès au salon avec départ/arrivée personnalisés, petit déjeuner continental, boissons et hors-d'oeuvre en soirée, salle de réunion utilisable 2 h.

Bij Mercure Geelong ligt de nadruk op uitzonderlijke service. Het hotel biedt een breed scala aan handige faciliteiten, waaronder een 24 uurs receptie en roomservice, versneld in- en uitchecken, zakelijke diensten, wasserette en snel internet.
Le Mercure Geelong propose une vaste gamme de services pratiques exceptionnels, dont une réception et un service en chambre 24 h/24, un service d'arrivée et de départ express, un centre d'affaires, une blanchisserie et l'accès Internet haut débit.

Flexibel 24 uursbeleid: geen inchecktijd, gasten kunnen op ieder gewenst moment arriveren en 24 uur later uitchecken.
« 24 heures Flexi » sans heure d'enregistrement définie, les clients peuvent arriver à tout moment et partir 24 h plus tard.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Minimaal 20m², badproducten, badjassen, dagelijks de krant, espressoapparaat, laat uitchecken indien beschikbaar, gratis PREMIUM WiFi, oplaadstation en 24-uurs ticket voor lokaal openbaar vervoer of gratis gebruik van parkeergarage/parkeervergunning
Chambre Privilege avec lit double 20 m² min. , produits de bain, peignoirs, journal quotidien, cafetière expresso, départ tardif selon disponibilité, WIFI PREMIUM gratuit, station d'accueil et billet de transport de 24 h ou parking couvert/permis de stationnement.

Geniet van een gratis ontbijt en een welkomstdrankje, Dinner Cash voucher t. w. v. RMB 28 (per verblijf), gratis WiFi, luxe voorzieningen, laat uitchecken tot 16.00 uur (afhankelijk van beschikbaarheid).
Profitez d'un petit déjeuner gratuit, d'une boisson de bienvenue, d'un bon restauration de 28 RMB (par séjour). WIFI gratuit, services de courtoisie, départ tardif jusqu'à 16 h (selon disponibilité des chambres)

Speciale voordelen zoals exclusieve voorzieningen, badjas, gratis krant, gratis frisdrank, koffiezetapparaat en laat uitchecken tot 12.00 uur.
Avantages spéciaux avec accessoires de marque, peignoir, journal gratuit, boissons sans alcool gratuites, cafetière et départ tardif jusqu'à midi.

Versneld in- en uitchecken, gratis ontbijt en happy hours in de Privilege Lounge, 2 uur gratis gebruik van de vergaderruimte.
Arrivée/départ express, petit déjeuner gratuit, happy hour au salon Privilège, accès gratuit de 2 heures à la salle de réunion.

Geniet van een gratis ontbijt en een welkomstdrankje, Dinner Cash voucher t. w. v. RMB 28 (per verblijf), gratis WiFi, luxe voorzieningen, laat uitchecken tot 16.00 uur (afhankelijk van beschikbaarheid). Business Deluxe met 1 queensize bed 38 m² met queensize bed.
Profitez d'un petit déjeuner gratuit, d'une boisson de bienvenue, d'un bon restauration d'une valeur de 28 RMB (par séjour). WIFI gratuit, services de courtoisie, départ tardif jusqu'à 16 h (selon disponibilité des chambres) Chambre Business Deluxe avec lit Queen Size 38 m² avec lit Queen Size.