Vertaling van "uur per dag geopend en verschaft naast lokale informatie " (Nederlands → Frans) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en verschaft naast lokale informatie tevens hulp met reisarrangementen.
La réception est ouverte 24h/24. Vous pourrez y obtenir des informations sur les environs et de l'aide pour organiser vos déplacements en Égypte.

De receptie is 24 uur per dag geopend en verschaft u toeristische informatie.
Des informations touristiques sont disponibles à la réception 24h/24.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers bieden informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous fournit des informations sur les attractions locales et vous aide à louer une voiture.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel helpt u graag aan informatie over de beste lokale bezienswaardigheden.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel se fera un plaisir de vous conseiller sur les meilleures attractions touristiques locales.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous renseigner sur les attractions locales.

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan u informatie geven over lokale nachtclubs, bars en watersporten.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous conseiller des discothèques, des bars et des sports nautiques dans les environs.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de vriendelijke medewerkers van het hotel kunnen u informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les sites touristiques locaux.

Er is ook een loungebar. De receptie is 24 uur per dag geopend en het meertalige personeel helpt u graag met lokale toeristische informatie.
Il y a aussi un bar-salon et une réception ouverte 24h/24, où le personnel multilingue peut vous renseigner sur le tourisme local.

Bij de receptie, die 24 uur per dag is geopend, is informatie verkrijgbaar over lokale restaurants en bezienswaardigheden.
La réception, ouverte 24 h/24, peut vous recommander des restaurants locaux ainsi que des sites d'intérêt.