Traduction de «uur en biedt een breed scala aan thaise » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het resort is geopend van 07:00 tot 21:00 uur en biedt een breed scala aan Thaise gerechten en verse vis en schelpdieren.
Ouvert de 7h00 à 21h00, le restaurant de l'hôtel propose une grande variété de plats thaïlandais et de fruits de mer frais.

Restaurant Kham Khan biedt een breed scala aan Thaise en Laotiaanse gerechten.
Le restaurant Kham Khan sert un large choix de plats thaïlandais et laotiens.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Le buffet de gâteaux ouvert tous les jours de midi à 20h00 propose un large éventail de pâtisseries, de desserts et de gâteaux savoureux.

Een breed scala aan Thaise, internationale en visgerechten is beschikbaar in het restaurant van het Patong Hallo. De keuken is tot 01:00 uur geopend.
Le restaurant du Patong Hallo, dont la cuisine est ouverte jusqu'à 1h00, propose un vaste éventail de plats thaïlandais, internationaux et de fruits de mer.

Van Thaise gerechten en visspecialiteiten tot mediterrane en Europese creaties, het restaurant van het New Lapaz biedt een breed scala aan gerechten.
De plats thaïs et spécialités de la mer à des créations méditerranéennes et européennes, le restaurant du New Lapaz propose une cuisine variée.

De Yuzana Spa biedt een breed scala aan ontspannende Thaise massages, scrubs en lichaamsbehandelingen.
Le spa Yuzana propose une gamme de massages thaïlandais relaxants, de gommages et de soins corporels.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Situé à 3 heures de route d'Arequipa, ce complexe propose de nombreux services de spa, l'accès à des bains thermaux, 3 restaurants gastronomiques et des chambres avec vue sur le jardin.

De bar van het hotel is 24 uur per dag geopend en biedt een breed scala aan drankjes en snacks.
Le bar de l'hôtel ouvert 24h/24 sert un grand choix de boissons et de collations.

Het hotel biedt een breed scala aan diensten, zoals autoverhuur, een conciërge en een ticketservice. U kunt 24 uur per dag op uw kamer dineren, en er zijn faciliteiten voor kleine kinderen beschikbaar via Babies Travel Lite.
L'hôtel assure des services de location de voitures, de concierge, d'étage 24h/24 et de billetterie sur place. Un programme pour bébés Babies Travel Lite est aussi disponible.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
À proximité, vous trouverez un certain nombre de parcours de golf, de magnifiques plages de sable, un grand choix de bars et de restaurants, ainsi qu'une grande variété d'activités ludiques.