Traduction de «uur durende reis per catamaran » (Néerlandais → Français) :

Lodge Lago Grey kan worden bereikt via Lodge Paine Grande, dat is een 3,5 uur durende wandeling langs Lake Grey, of met een 1 uur durende reis per catamaran die vertrekt van Hotel Lago Grey.
Le Lodge Lago Grey est accessible par le Lodge Paine Grande, qui se trouve à 3h30 de marche le long du lac Grey ou à 1 heure en catamaran.

U bereikt Velvære na een 1,5 uur durende reis met de auto en veerboot van Stavanger.
Le Velvære est à 1h30 de Stavanger en voiture et en ferry.

Koyao Bay Pavilions bevindt zich op een 1 uur durende reis met de boot en de auto vanaf de luchthavens Krabi en Phuket.
L'établissement se trouve à une heure en bateau et en voiture des aéroports de Krabi et Phuket.

La Maroto kan worden bereikt middels een 1,5 uur durende reis per 4WD (vierwielaandrijving) of een helikoptervlucht van 15 minuten.
Le Relais de la Maroto est accessible en 1h30 de route en 4x4 (quatre roues motrices) ou après un vol de 15 minutes en hélicoptère.

Middels een 2 uur durende reis met de auto en de boot bereikt u de internationale luchthaven Krabi.
En 2 heures en voiture et en bateau, vous rejoindrez l'aéroport international de Krabi.

Het Cape Santa Maria biedt een 5 uur durende excursie over Long Island. U verblijft er in een tropisch ingerichte accommodatie en kunt er watersporten beoefenen of catamarans en fietsen huren.
Il propose également des installations de sports nautiques, la location de catamarans et de vélos ainsi que des hébergements de style tropical.

Het ligt op 2 uur van Puerto Natales, de reis gaat over land van Puerto Natales naar het gebied Pudeto, waarna u een tocht van 30 minuten maakt met een catamaran naar Lodge Paine Grande.
Il se trouve à 2h de Puerto Natales. Vous traverserez les terres depuis Puerto Natales jusqu'à Pudeto, puis vous emprunterez un catamaran pendant 30 minutes afin de rejoindre le Lodge Paine Grande.