Traduction de «unieke stijlen en serveren » (Néerlandais → Français) :

De restaurants zijn ingericht in unieke stijlen en serveren een scala aan Chinese en westerse gerechten, die bereid worden door gerenommeerde chef-koks uit verschillende branches.
Les restaurants sont uniques et servent une variété de plats chinois et occidentaux préparés par des chefs célèbres issus de formations différentes.

Het was vroeger een landelijk gelegen chalet en biedt nu designelemeten uit verschillende unieke stijlen en met de kleuren van Sardinië.
Ancien cottage rustique, l'établissement présente des éléments de décoration tirés d'une gamme exceptionnelle de styles et de couleurs originaires de la Sardaigne.

De kamers van het Radisson Blu Portman Hotel zijn individueel ontworpen in 5 unieke stijlen: Italiaans, Scandinavisch, oosters, Brits en jugendstil.
Conçues individuellement, les chambres du Radisson Blu Portman Hotel sont déclinées en cinq styles uniques : italien, scandinave, oriental, britannique et Art déco.

De cocktailbars hebben een uniek thema en serveren een uitgebreide collectie sterke dranken, bieren, wijnen en ook ciders.
Présentant un thème unique, les bars à cocktails servent un vaste choix de spiritueux, dont des bières, des vins et des cidres.

Bonerowski Palace ligt aan de Grote Markt van Krakau en beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd op een unieke mix van moderne en traditionele stijlen.
Situé sur la place du marché principal de Cracovie, le Bonerowski Palace propose des chambres dont le design intérieur s'inspire d'une association unique entre des éléments modernes et traditionnels.

De accommodaties van het City Plaza zijn uniek ingericht in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Tous les logements du City Plaza présentent un décor unique au style à la fois moderne et traditionnel.

Autenrieder Brauereigasthof is ingericht in een unieke combinatie van hedendaagse en traditioneel Zwabische stijlen.
L'établissement arbore des intérieurs présentant un mélange de styles contemporain et traditionnel souabe.

In elke kamer vindt u een unieke combinatie van stijlen, van een klassiek landhuis tot een smaakvolle boetiekinrichting.
Les chambres présentent un décor unique alliant le style d'un manoir de campagne traditionnel et un intérieur raffiné de caractère.

Het hotel strekt zich uit over een oppervlakte van 15000 m² en elke kamer is uniek ingericht met verschillende thema's, variërend van Grieks tot Japans en in Venetiaanse stijlen.
L'établissement s'étend sur plus de 15 000 m² et chaque chambre propose un décor unique avec différents styles variant du grec au japonais, en passant par un univers vénitien.

De kamers hebben allemaal een unieke inrichting in verschillende stijlen.
Toutes sont toutes décorées dans des styles différents.