Traduction de «unieke eiland » (Néerlandais → Français) :

Piteoussa Guest House ligt op het prachtige eiland Hydra, dat wellicht tot het meest exclusieve en unieke eiland van de Saronische Eilanden van Griekenland gerekend mag worden. Het ligt in een rustig gedeelte van de plaats Hydra, op slechts 200 meter afstand van de haven.
Le Piteoussa Guest House, situé dans un quartier calme de la ville d'Hydra, à seulement 200 mètres du port, se trouve sur la plus belle des îles saroniques grecques.

Daarvandaan varen de boten van en naar het unieke eiland Stromboli.
Vous pourrez y emprunter des bateaux à destination de la superbe île de Stromboli.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Le Tilbury kunt u ten volste genieten van Porto Vecchio en het unieke eiland Corsica.
L'emplacement central du Tilbury vous permettra également de partir à la découverte de Porto-Vecchio et de l'environnement unique de l'île corse.

Dankzij de ligging van het Aloe Apartments in het hart van Kreta vormt dit complex een geweldige uitvalsbasis voor en verkenning van dit unieke eiland.
Situé en plein cœur de la Crète, l'Aloe Apartments bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir cette île unique.

Hotel Bellavista ligt op slechts 100 meter van het strand, in Città di Giardino op het mooie en unieke eiland Grado.
Situé dans le quartier Città di Giardino de la somptueuse île de Grado, l'hôtel Bellavista est à seulement 100 mètres de la plage.

Op ongeveer 1 uur rijden afstand ligt Porto Santo Stefano, met dagelijkse boten naar het unieke eiland Isola del Giglio.
Vous pourrez également rejoindre l'île de Giglio depuis le village côtier de Porto Santo Stefano, situé à environ une heure de route.

Villa Cua Can maakt gebruik van zonne-energie en biedt een unieke ervaring in een authentiek Vietnamees vissersdorp op het eiland Phu Quoc.
Alimenté par l'énergie solaire, l'établissement Villa Cua Can vous invite à goûter à la vie locale d'un village de pêcheurs vietnamiens sur l'île de Phú Quốc.

De stad Mali Lošinj ligt op 4 km van het Punta Hotel en het hele eiland is bekend vanwege de natuurlijke gezondheidsbronnen, zoals een ongerepte natuur, frisse lucht en een unieke fauna.
La ville de Mali Lošinj se trouve à 4 km du Punta Hotel. L'ensemble de l'île est connu pour ses ressources naturelles et saines avec sa nature préservée, son air frais et sa faune unique.

Dit unieke hostel is gevestigd in een schip uit 1800, dat verankerd ligt op het centrale eiland Skeppsholmen bij Stockholm.
Le SFT af Chapman occupe un bateau datant de la fin du XVIIe siècle, ancré sur l'île centrale de Stockholm, Skeppsholmen.

Het moderne Danubius Health Spa Resort Margitsziget is uniek gelegen op het rustige en groene Margaretha-eiland in het hart van Boedapest en biedt gratis gebruik van de grote spa, een binnen- en een buitenzwembad en gratis WiFi.
Magnifiquement situé sur la paisible et luxuriante île Margaret au cœur de Budapest, le moderne Danubius Health Spa Resort Margitsziget propose l'utilisation gratuite de son grand spa, une piscine intérieure et une piscine extérieure ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.