Vertaling van "unieke architectuur met zorgvuldig " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over comfortabele en unieke architectuur met zorgvuldig gekozen kleur en design.
L'hôtel présente une architecture unique et confortable avec des couleurs et un design choisis avec soin.

Dit zorgvuldig gerenoveerde appartement beschikt over een zithoek met kabeltelevisie en een unieke architectuur met 5 verschillende niveaus.
Chaleureusement rénové, cet appartement comprend un coin salon avec télévision par câble et présente une configuration unique sur 5 niveaux différents.

The Haze Istanbul beschikt over een unieke architectuur door de combinatie van een modern gebouw dat vroeger dienst deed als bakkerij en een gerestaureerde spoelfabriek met neoklassieke architectuur en hoge plafonds.
Il présente une architecture unique associant un bâtiment moderne, autrefois une boulangerie, et une usine de bobines restaurée de style néoclassique, ornée de hauts plafonds.

Het Vescovo Rosso is een modern hotel met een unieke architectuur en een even uniek interieur, op slechts 800 meter van het busstation van Cosenza.
Situé à seulement 800 mètres de la gare routière de Cosenza, le Rosso Vescovo est un hôtel moderne présentant une architecture et un design intérieur uniques.

Het Schlosshotel Mondsee ligt op slechts 5 minuten lopen van de oevers van het meer de Mondsee. Het is een unieke accommodatie met zorgvuldig gerenoveerde paleismuren, gelegen in het centrum van Mondsee, naast de basiliek van Sint-Michael.
Situé dans le centre de Mondsee, à côté de la basilique Saint-Michel et à seulement 5 minutes à pied des rives du lac de Mondsee, le Schlosshotel Mondsee vous accueille dans le cadre unique d'un palais rénové avec soin.

De kamers van het Princess Old City Hotel zijn uniek ingericht met zorgvuldig geselecteerd elegant meubilair.
Les chambres présentent une décoration unique avec des meubles élégants sélectionnés avec soin.

De kamers van Hotel Villa Duse zijn ingericht met uniek meubilair, dat zorgvuldig is uitgezocht door de eigenaren.
Les chambres sont dotées de pièces de mobilier uniques, soigneusement choisies par les propriétaires.

De kamers van het Otel Sobe bieden een unieke inrichting met zorgvuldig uitgekozen meubels.
Les chambres de l'hôtel Sobe affichent des décorations uniques, avec des meubles soigneusement choisis.

De kamers en-suites van het Medusa zijn uniek ingericht met zorgvuldig uitgekozen meubels.
Les chambres et les suites du Medusa sont décorées de façon unique avec du mobilier soigneusement sélectionné.

Het Bodrum Sade Pension ligt op slechts 20 meter van het strand en beschikt over een binnenplaats en unieke architectuur met een buitenzijde in wit en blauw.
Situé à seulement 40 mètres de la plage, le Bodrum Sade Pension vous propose une architecture unique avec des façades blanches et bleues et une cour.