Vertaling van "uniek gebouw met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Het Ruth Rimonim Hotel bevindt zich in de Oude Binnenstad van Safed. Het is een uniek gebouw met uitzicht op de berg Meron.
Situé sur le site d'un mamelouk khan datant de 7 siècles dans la vieille ville de Safed, le Ruth Rimonim Hotel occupe un bâtiment unique donnant sur le mont Meron.

Het unieke gebouw, met haar eenvoudige gebruik van geometrische vormen, bevat 38 kamers, 8 suites, een restaurant en een congrescentrum.
Le bâtiment unique, jouant sur les formes géométriques, compte 38 chambres, 8 suites, un restaurant et un centre de congrès.

Het 5-sterrenhotel Monopol Wrocław is gevestigd in een uniek gebouw op slechts 450 meter van de grote markt en heeft kamers met airconditioning.
Situé à seulement 450 mètres de la grande place du marché, l'établissement 5 étoiles Hotel Monopol Wrocław propose des chambres climatisées dans un bâtiment à la décoration unique.

Poggio Piglia is een uniek gebouw in het gehucht Macciano op het Toscaanse platteland.
Le Poggio Piglia est une propriété unique située dans le hameau de Macciano, dans la campagne toscane.

Dit unieke gebouw in de vorm van een toren biedt zelfstandige accommodaties.
Ce bâtiment unique en forme de tour dispose d'hébergements indépendants.

In het unieke gebouw van het resort vindt u een reisbureau, diverse bars, een speciale zaal met hangmatten en een restaurant, waar internationale en lokale gerechten op het menu staan.
Ce bâtiment éclectique abrite aussi un restaurant servant une cuisine internationale et locale, des bars, une agence de voyages et une zone de hamacs.

Dit unieke gebouw dateert uit 1836 en was eerst de Union Bank of Scotland.
Datant de 1836, ce bâtiment unique a été construit pour la Union Bank of Scotland.

Het Spa Herakles Thermal Hotel ligt op een helling van de berg Karahayit. Het unieke gebouw beschikt over een buitenzwembad.
Bénéficiant d'une situation à flanc de montagne à Karahayit, le Spa Herakles Thermal Hotel affiche une architecture unique et abrite une piscine extérieure.

Het NH Torino Lingotto is een uniek gebouw en een bezienswaardigheid in Turijn. Het biedt ook plaats aan het kunstmuseum Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, een concertzaal, een winkelcentrum en een megabioscoop.
Le Lingotto est un bâtiment unique et emblématique de Turin où se trouvent la galerie d'art Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, une salle de concerts, un centre commercial et un cinéma multiplex, tous accessibles depuis l'hôtel.

Deze accommodatie ligt in het rustige dorp Biskupice en wordt omgeven door een bos en meren. Het Siedem Drzew biedt accommodatie in een uniek gebouw met een botanische tuin.
Entouré par une forêt et des lacs, dans le paisible village de Biskupice, le Siedem Drzew propose un hébergement dans un bâtiment unique doté d'un jardin botanique.