Vertaling van "unesco beschermde stadscentrum van trogir " (Nederlands → Frans) :

Het Apartements Exclusieve Palace biedt een dakterras met een seizoensgebonden buitenzwembad en accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 5 minuten rijden van het door UNESCO beschermde stadscentrum van Trogir.
L'établissement Apartements Exclusive Palace propose un hébergement indépendant doté d'un toit-terrasse avec une piscine extérieure accessible en saison. Il vous accueille à seulement 5 minutes de route du centre-ville de Trogir, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Apartmani Trogir ligt aan de Adriatische zee, op maar 250 meter afstand van de door UNESCO beschermde oude stad Trogir. Het complex Apartmani Trogir heeft royale en goed ingerichte kamers en appartementen met gratis Wifi en mooie vergezichten.
À seulement 250 mètres de Trogir, ville située au bord de la mer Adriatique et inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, l'établissement Apartmani Trogir propose des chambres spacieuses et bien équipées et des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et offrant de superbes vues.

Rooms Stipcic is gevestigd in een 700 jaar oud gebouw in het door UNESCO beschermde centrum van Trogir.
L'établissement Rooms Stipcic se trouve dans un immeuble de 700 ans dans le centre de Trogir protégé par l'UNESCO.

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
L'House Ivancic occupe une maison traditionnelle en pierre située en plein cœur de la vieille ville de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Entouré de rues étroites, il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Villa Kaleta Rooms wordt door een familie beheerd. Het is gehuisvest in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 12e eeuw in het door UNESCO beschermde centrum van Trogir.
Situé dans le centre de Trogir classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet établissement à la gestion familiale occupe une maison traditionnelle en pierre datant du XIIe siècle.

De door Unesco beschermde historische stad Trogir ligt op 15 km van Villa Marija, Primošten op 24 km en de stad Split op een afstand van 35 km.
L'établissement Marija Villa est situé à 15 km de la ville historique de Trogir, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, à 24 km de Primošten et à 35 km de la ville de Split.

In het door de UNESCO beschermde stadscentrum van Evora bevinden zich veel cafés en restaurants.
Vous pourrez également prendre votre petit-déjeuner dans votre chambre. Le centre-ville d'Évora, ville classée au patrimoine mondial de l'Unesco, regorge de nombreux cafés et restaurants.

Penzion Cosmopolitan II ligt in het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum van Banska Stivnica en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Penzion Cosmopolitan II. est situé dans le centre historique de Banska Stiavnica, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Pension Panorama ligt in de rustige, groene omgeving van Cesky Krumlov, op 10 minuten lopen van het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum.
Situé dans un quartier calme et verdoyant de Cesky Krumlov, le Pension Panorama est à moins de 10 minutes de marche du centre historique de la ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van het bruisende stadscentrum en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir.
Le centre-ville animé et la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 10 minutes à pied.