Traduction de «umbrische boerderij ligt » (Néerlandais → Français) :

Deze gerestaureerde Umbrische boerderij ligt op ongeveer 30 minuten rijden van Gubbio, Assisi en Perugia.
L'Agriturismo La Coccinella est un domaine rural situé à environ 30 minutes de route de Gubbio, d'Assise et de Pérouse.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Nichée dans les basses collines surplombant la vallée du Tibre, entre deux petits lacs, cette ferme du XVIIe siècle propose cinq appartements indépendants. Ils sont meublés avec goût et associent parfaitement le confort moderne aux nuances intemporelles des collines de l'Ombrie.

Deze eco-vriendelijke boerderij ligt in het kleine Umbrische dorp Acquasparta, op 20 minuten rijden van Todi.
Située en Ombrie, dans le petit village d'Acquasparta, cette ferme écologique se trouve à 20 minutes en voiture de Todi.

Il Clitunno ligt in het Umbrische dorp Bevagna en is vernoemd naar de plaatselijke rivier. De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met de oorspronkelijke binnenplaats en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Situé dans le village ombrien de Bevagna, l'établissement Il Clitunno, nommé d'après la rivière locale, occupe une ancienne ferme rénovée qui comporte une cour d'origine ainsi qu'un jardin avec barbecue.