Vertaling van "ultramodern interieur met mooie " (Nederlands → Frans) :

In de luxueuze kamers en-suites worden op subtiele wijze een ultramodern interieur met mooie, 200 jaar oude stenen gecombineerd.
Les somptueuses chambres et suites présentent une décoration contemporaine subtilement intégrée au charme des vieilles pierres bicentenaires.

De studio's en appartementen van Opera Relais de Charme hebben ultramoderne interieurs met designmeubels en zijn geïnspireerd op beroemde opera's.
Présentant un mobilier de créateurs et des intérieurs ultramodernes, les studios et les appartements de l'Opera Relais De Charme sont inspirés par des opéras célèbres.

Het City Center Hotel biedt kamers met airconditioning voorzien van een ultramodern interieur, een lcd-tv met satellietzenders en een luxe badkamer met een haardroger.
Les chambres climatisées du City Center Hotel sont dotées d'intérieurs ultramodernes, d'une télévision par satellite à écran LCD ainsi que d'une salle de bains luxueuse avec un sèche-cheveux.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Affichant des intérieurs ultramodernes, il vous propose des installations de spa et de bien-être de haute qualité ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite.

De uitgebreid gerenoveerde, historische muren zijn in perfecte harmonie met het ultramoderne interieur.
Les murs historiques entièrement rénovés de l'établissement s'harmonisent parfaitement avec le design d'intérieur ultramoderne.

Het biedt ultramoderne interieurs en antiek meubilair.
Il propose des intérieurs ultra-modernes et des meubles anciens.

Het recreatiecentrum Arena heeft een zwembad met een indrukwekkend, klassiek interieur met mooie beelden. Behalve een gewoon zwembad is er een whirlpool, een bubbelbad en een kinderzwembad.
Affichant une décoration classique et magnifique tout autour de la piscine, avec de belles statues, le centre de loisirs Arena abrite un bain à remous, une piscine à bulles et un bassin pour enfants.

De ruime suites met airconditioning hebben een smaakvol interieur met mooie houten meubels, een antiek hemelbed en hoge plafonds met terracotta tegels uit Kerela.
Aménagées avec goût avec des meubles en bois précieux, les grandes suites climatisées du complexe comprennent des lits anciens à baldaquin et de hauts plafonds bordés de carreaux en terre cuite du Kerela.

De ruime villa's hebben een schitterend interieur met mooie teakhouten meubels en een eigen buitenterras met zitplaatsen.
Bénéficiant de beaux intérieurs dotés de meubles en teck, les villas spacieuses disposent d'une terrasse privative avec coin salon extérieur.

De kamers van The Mansion Resort bevinden zich op de binnenplaats of in tropische tuinen en zijn voorzien van een prachtig ontworpen interieur en mooie kunstwerken van lokale kunstenaars.
Situées dans la cour ou dans le jardin tropical, ses chambres sont magnifiquement décorées.