Traduction de «ulrichen zelf ligt tussen münster » (Néerlandais → Français) :

Ulrichen zelf ligt tussen Münster en Oberwald in de regio Obergoms.
Ulrichen se tient entre Münster et Oberwald dans le district de Conches.

Dit traditionele hotel ligt tussen Hamburg en Hannover, op een rustige en centrale locatie in Munster. Het bevindt zich in het hart van natuurgebied Lüneburger Heide.
Situé entre Hambourg et Hanovre, cet hôtel traditionnel se trouve dans un emplacement calme mais central de Munster, en plein cœur de la réserve naturelle Lüneburger Heide (lande de Lüneburg).

Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
Hoyerswerda se trouve à mi-chemin entre Dresde et la réserve naturelle de Spreewald.

Hotel zur Wartburg ligt tussen Bielefeld en Dortmund, ideaal dus om ook andere steden in het Ruhrgebied te ontdekken, zoals Münster, Hamm en Paderborn.
Situé entre Bielefeld et Dortmund, l'Hotel zur Wartburg est également pratique pour explorer d'autres villes environnantes de la région de la Ruhr, notamment Münster, Hamm et Paderborn.

Het Grand Hôtel is ideaal voor een gezinsvakantie en ligt in het schitterende dal van Munster, tussen de Vogezen en de Elzas.
Situé dans la magnifique vallée de Munster, entre les Vosges et l'Alsace, le Grand Hôtel est un établissement idéal pour les séjours en famille.

Dit particulier beheerde driesterrenhotel ligt op een rustige plek in het hart van Münster, tussen het station en het stadscentrum in. Het biedt u ruime kamers en gratis draadloos internet.
Jouissant d'une situation paisible au cœur de Münster, entre la gare et le centre-ville, cet hôtel 3 étoiles de gestion privée dispose de chambres spacieuses et d'une connexion Internet sans fil gratuite.

Le Samoyede ligt in het centrum van Morzine, en dat ligt zelf in het midden van het internationale ski-resort Les Portes du Soleil, tussen Zwitserland en Frankrijk.
Situé entre la Suisse et la France, l'Hotel Le Samoyede se trouve dans le centre-ville de Morzine, en plein cœur du domaine skiable international Les Portes du Soleil.

Dit dorpscafé wordt omgeven door een prachtig platteland en beschikt over een uitstekend restaurant en een populaire bar. Het ligt vlak bij de B4032 tussen Winslow en Leighton Buzzard. Het hotel is ideaal voor een weekendje weg in een schilderachtig dorpje en biedt een gemakkelijke toegang tot Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard en zelfs de stad Londen via de M1.
Situé en plein coeur d'une superbe campagne, ce pub de village proposant un excellent restaurant et un bar très prisé se trouve près de la B4032 entre Winslow et Leighton Buzzard. Idéal pour un week-end à la campagne, cet hôtel permet d'accéder facilement à Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard, et même à Londres en empruntant la M1.

De snelweg D2 tussen Bratislava en Brno ligt op 2 km afstand en Bratislava zelf op 15 km afstand.
Vous trouverez l'autoroute D2 entre Bratislava et Brno à 2 km. Bratislava est accessible à 15 km.

Il Vigneto ligt in het dorp Trecastagni op de hellingen van de Etna, tussen de zee en de berg zelf.
Situé dans le charmant village de Trecastagni, sur les flancs de l'Etna, l'établisemment Il Vigneto se trouve entre la mer et la montagne.