Traduction de «uitzicht over de daken van parijs » (Néerlandais → Français) :

'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de daken van Parijs. Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Privilège avec deux lits simples et vue sur les toits de Paris Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Het beschikt over zolderkamers op de 6e verdieping met uitzicht over de daken van Parijs. Alle kamers hebben gratis WiFi.
Il propose des chambres sous la mansarde au sixième étage qui surplombent les toits de Paris.

Het beschikt over kamers met uitzicht over de daken van Parijs.
Ses chambres offrent une vue sur les toits de Paris.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd op het terras van het hotel. Het terras ligt op de 7e verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de daken van Parijs, de Eiffeltoren en het Hôtel National des Invalides.
Chaque matin, un petit-déjeuner vous est proposé sur la terrasse de l'établissement située au 7ème étage et offrant une vue panoramique sur les toits de Paris, la Tour Eiffel et le musée des Invalides.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over de daken van Parijs, de Eiffeltoren of de Opéra Garnier.
Certaines chambres comprennent un balcon donnant sur les toits de Paris, la Tour Eiffel ou l'opéra Garnier.

Het hotel verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet in de stijlvolle ontbijtzaal, met uitzicht over de daken van Parijs.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet sucré et salé tout en surplombant les toits de Paris dans la salle à manger élégante.

Hôtel Jules Jim wordt omgeven door 2 geplaveide binnenplaatsen en biedt uitzicht op de daken van Parijs. Elke geluiddichte kamer van Hôtel Jules Jim beschikt over airconditioning, gratis WiFi, een iPod-dock, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
L'hôtel Jules Jim propose des chambres climatisées et insonorisées disposant d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Premier suite met 2 slaapkamers Premier suite (70 m²) met lounge, eetkamer, 2 slaapkamers, bad en douche; biedt geweldig uitzicht over de daken van het oude Moskou vanuit de panoramische ramen op de bovenste verdieping.
Suite Premier 2 chambres Suite Premier (70 m²) avec salon, salle à manger, 2 chambres, baignoire et douche. Vue superbe sur les toits de Moscou depuis les fenêtres panoramiques au dernier étage.

Geniet van uw ontbijt en een prachtig uitzicht over de daken van Berlijn vanuit de ontbijtzaal op de 8e verdieping.
Profitez de votre petit déjeuner et d'une vue incroyable sur les toits de Berlin depuis notre salle du petit déjeuner au 8e étage.

'Privilege'-kamer met kingsize bed en uitzicht over Parijs Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Privilège avec un lit kingsize et vue sur les toits de Paris Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.