Traduction de «uitzicht op zee volledig uitgeruste » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met queensize bed en balkon met uitzicht op zee Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis draadloos internet, lcd-tv, persoonlijke kluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met douche, airconditioning en dubbel glas.
Chambre Supérieure côté jardin avec balcon et un lit queensize Chambre Non Fumeur, lit queensize avec couette, connexion Wifi gratuite, TV LCD, coffre fort individuel, minibar, plateau de courtoisie. Salle de bain avec baignoire ou douche.

Uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Met moderne inrichting, uitzicht op zee, schoon, op de bovenste verdieping, alle voorzieningen, koffie- en theefaciliteiten, slippers, krant, gratis internet, badjas voor gebruik in het hotel, vip-service
Climatisation, téléviseur LCD 42" , minibar, coffre, stores occultants, sèche-cheveux et accès gratuit à Internet. chambre privilege avec 1 lit double Décor moderne, vue sur la mer, propre, situé au dernier étage avec tous les services, cafetière/théière, pantoufles, journal, accès gratuit à Internet, peignoir à utiliser dans l'hôtel, service VIP.

'Superior'-suite met uitzicht op zee 'Superior'-suite met moderne inrichting, tweepersoonsbed van 160 cm en een volledig uitgeruste badkamer.
Suite Supérieure avec vue sur la mer Suite Supérieure avec décor contemporain, lit double de 160 cm et salle de bain entièrement équipée.

'Superior'-tweepersoonskamer met uitzicht op zee 'Superior'-kamer met moderne inrichting, tweepersoonsbed van 160 cm en een volledig uitgeruste badkamer.
Chambre double Supérieure avec vue sur la mer Chambre supérieure avec décor contemporain, lit double de 160 cm et salle de bain entièrement équipée.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en volledig uitzicht op zee Standard kamer met uitzicht op zee, airconditioning, groot tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre standard avec 1 lit double, pleine vue Mer Chambre standard, vue sur le front de mer, climatisée, équipée d'un grand lit double avec couette, télévision écran plat, chaines internationales, WiFi offert et plateau de courtoisie à disposition.

Gezinssuites met uitzicht op zee Gezinssuites met aangrenzend volledig ingerichte kitchenette, salon en balkon, met uitzicht op de zee
Suites familiales avec vue plongeante sur la mer Suites familiales avec kitchenette attenante entièrement équipée, salon et balcon, vue sur la mer

Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een directe telefoonlijn en gratis draadloos internet 'Privilege'-kamer met twee eenpersoonsbedden, balkon en uitzicht op zee Kamer van 40 m² met balkon en uitzicht op zee.
Toutes ces chambres sont équipées d'une télévision cablée une ligne téléphonique directe et un accés Wifi Chambre Privilège 2 Lits simples avec Balcon, vue sur Océan Chambre 40m² avec Balcon et vue sur l'océan.

Alle suites zijn goed uitgerust met panoramisch uitzicht en uitzicht op zee, zodat elke gast verzekerd is van een serene omgeving.
Toutes les suites sont agréablement agencées et bénéficient d'une vue panoramique sur la mer, qui vous permet d'apprécier la sérénité de cet environnement.

Tweepersoonsbed met dekbed, thee-/koffiefaciliteiten, flatscreentelevisie met internationale zenders. Volledig uitgeruste badkamer met bad en föhn. Gratis draadloos internet 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met uitzicht op de Loire Ruime kamer met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Loire.
Salle de bain toute équipée avec baignoire et sèche-cheveux. Accès WiFi gratuit Chambre Supérieure avec 1 lit double et 1 lit simple, vue sur la Loire Chambre climatisée, offrant une belle vue sur la Loire et très spacieuse : lit double et lit simple avec couettes, plateau courtoisie, écran plat avec chaînes internationales.

STUDIO APPARTEMENT, 1 kingsize bed en uitzicht op de kreek Appartement van 52 m² met balkon, gerenoveerd in 2014, uitzicht op de kreek en de golfbaan, slaapbank in de woonkamer, gratis internet, 42 inch tv, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APPARTEMENT STUDIO avec lit King Size, vue sur la crique Appartement de 52 m² avec balcon, rénové en 2014, donnant sur la crique et le parcours de golf. Canapé-lit dans le salon, accès Internet gratuit, TV 107 cm, cuisine entièrement équipée, salle de bain avec baignoire