Vertaling van "uitzicht op zee en heeft ultramoderne voorzieningen " (Nederlands → Frans) :

Het pas gebouwde Agava Apartments is rustig gelegen in de woonwijk Makarska. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft ultramoderne voorzieningen, op slechts 150 meter van het strand.
Récemment construit, l'établissement Agava Apartments bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier résidentiel de Makarska, offrant une vue magnifique sur la mer. Il possède des installations ultramodernes et se situe à seulement 150 mètres de la plage.

Het moderne boetiekhotel 3 Palms Scottsdale ligt naast het El Dorado Park en op ongeveer 3 km van het oude centrum van Scottsdale. Het beschikt over luxueuze accommodatie, biedt een prettige service en heeft ultramoderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Le 3 Palms Scottsdale est un hôtel de caractère proposant des équipements ultramodernes comme une connexion Wifi gratuite, des chambres et suites ainsi qu'un service accueillant. Implanté à proximité du parc Eldorado, il est situé à seulement 3,2 km du quartier historique d'Old Town Scottsdale.

Elke kamer biedt uitzicht op zee en heeft tevens een klein terras met uitzicht op de tuinen van het Mirage Village.
Chaque chambre s'ouvre sur une petite terrasse donnant sur le jardin du Mirage Village et offre une vue sur la mer.

Manos Small World ligt op een rustige locatie aan de rand van de caldera. De accommodatie beschikt over elegante suites met uitzicht op zee en heeft een terras met een hot tub en panoramisch uitzicht.
Implanté dans un cadre paisible au bord de la caldeira, le Manos Small World possède une terrasse panoramique avec bain à remous et des suites élégantes offrant une vue directe sur la mer.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt naast Coral Bay. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Surplombant la mer Méditerranée, près de Coral Bay, cet hôtel propose des chambres donnant sur la mer et des piscines intérieure et extérieure.

De pas gerenoveerde Villa Segetski Dvori ligt vlak bij de zee, 4 km km ten westen van de UNESCO-stad Trogir. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft moderne kamers met airconditioning.
Le Villa Segetski Dvori est un établissement récemment rénové situé en bord de mer, à 4 km à l'ouest de la ville de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Offrant une vue panoramique sur la mer, il propose des chambres contemporaines climatisées.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Le Principe Di Scilla se trouve dans le quartier de Chianalea à Scilla, à quelques pas de la mer. Il offre des vues panoramiques sur la mer et propose des suites de style classique, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Een aantal kamers biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft een badkamer met een spabad.
Certaines chambres comprennent une baignoire spa et une vue panoramique sur la mer.

Het ligt op een klif en biedt een spectaculair uitzicht over het strand van Los Alemanes. Deze modern ingerichte accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee en heeft een gedeeld buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Situé sur une falaise et offrant des vues spectaculaires sur la plage de Los Alemanes, l'établissement design moderne Villa Mathesis propose des chambres climatisées avec vue sur l'océan, une piscine extérieure commune et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Medena biedt een schilderachtig uitzicht op zee en heeft een prachtige ligging nabij het strand in Seget Donji, dicht bij Trogir en Split.
L'Hotel Medena de Seget Donji, près de Trogir et de Split, vous accueille dans un lieu pittoresque, à proximité de la plage.