Vertaling van "uitzicht op zee bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel met uitzicht op zee bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het water en van de jachthaven.
Situé à quelques minutes de marche du front de mer et du port de plaisance, le Dedeminn Hotel Residence jouit d'une vue sur la mer.

Het La Sorgente Resort bevindt zich op een klif met uitzicht op zee in Piombino en beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op zee, een fitnessruimte en stijlvolle kamers met een kleurrijke inrichting.
Situé sur une falaise surplombant la mer, à Piombino, l'établissement La Sorgente Resort dispose d'une piscine à débordement avec vue sur la mer, d'une salle de sport et de chambres élégantes arborant des intérieurs colorés.

Het Design Hotel Royal is gunstig gelegen aan zee en heeft een restaurant met uitzicht op zee. Het bevindt zich in het centrum van Opatija, op een steenworp afstand van het park Angiolina.
Bénéficiant d'une situation en bord de mer et d'un restaurant avec vue sur la mer, le Design Hotel Royal est situé dans le centre d'Opatija, à quelques pas du parc Angiolina.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en een uitzonderlijke combinatie van een zee- en bergklimaat. Het bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van het strand.
Offrant une superbe vue sur la mer, ce complexe présente une combinaison exceptionnelle de climat maritime et montagnard.

Het Mavi Hotel bevindt zich aan de baai van Bodrum en beschikt over een zwembad met uitzicht op zee. Het biedt een eigen strand en moderne kamers met een lcd-tv.
Situé le long de la baie de Bodrum et doté d'une piscine avec vue sur mer, l'hôtel Mavi dispose d'une plage privée et de chambres modernes avec une télévision à écran LCD.

Apartments Oasis bevindt zich in Sali, vlak bij zee, en beschikt over 2 appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Situé à Sali, en bord de mer, l'Apartments Oasis propose 2 appartements indépendants climatisés avec connexion Wifi gratuite et terrasse meublée avec vue sur la mer.

DDenko Appartement bevindt zich in Sarafovo, op slechts 600 meter van het strand van de Zwarte Zee en op 10 km van het centrum van Burgas en biedt een appartement met airconditioning, een indrukwekkend uitzicht op zee en gratis WiFi.
Le DDenko Apartment se situe à Sarafovo, à seulement 600 mètres d'une plage bordée par la mer Noire et à 10 km du centre de Bourgas. Cet appartement climatisé offre une vue magnifique sur la mer et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op een heuvel en heeft accommodatie te midden van een prachtige, bruisende tuin. U wordt hier omringd door altijd groene bergen en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de zee.Dankzij de uitstekende locatie van de gebouwen biedt het Macedonian Sun een panoramisch uitzicht op zee vanuit de prachtige tuin vol rozenstruiken.
L'hôtel est situé au sommet d'une colline et propose un hébergement au cœur de jardins magnifiques, entourés de montagnes toujours vertes, à cinq minutes à pied de la mer. Grâce à cet emplacement privilégié, vous pourrez admirer une vue panoramique de l'océan au milieu de jardins remplis de rosiers.

Het Appartamento Fosso Sejore bevindt zich op minder dan 30 meter van de oever van de Adriatische Zee en het strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen tuin en uitzicht op zee.
L'Appartamento Fosso Sejore est un hébergement indépendant, situé à Fano, à 30 mètres de la plage.

Ozsoy Hotel bevindt zich vlak bij de Egeïsche kust. Het hotel ligt in het centrum van Akcay en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Situé à quelques pas de la côte égéenne, l'Ozsoy Hotel vous fait bénéficier d'une terrasse avec vue panoramique sur la mer en plein centre d'Akcay.