Vertaling van "uitzicht op verschillende " (Nederlands → Frans) :

De Grand Spa beslaat 2 verdiepingen en heeft een binnenzwembad met panoramisch uitzicht, 3 verschillende sauna's, 2 stoombaden, een tepidarium, een laconium en een modern fitnesscentrum.
Le Grand Spa s'étend sur 2 niveaux et comprend une piscine intérieure avec vue panoramique, 3 saunas différents, 2 bains à vapeur, un tepidarium, un laconium et une salle de sport moderne.

De kamers bieden uitzicht op verschillende gebieden en hebben grote ramen en een minibar.
Offrant plusieurs vues, les chambres disposent de grandes fenêtres et d'un minibar.

De klassieke kamers beschikken over een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Ze bieden uitzicht op verschillende centrale straten van Rome.
Donnant sur les rues du centre de Rome, les chambres classiques de l'établissement disposent d'un bureau ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Bij het Entre Mar e Mar kunt u ontspannen in het dennenbos en in de tuin met uitzicht op verschillende meren.
Vous pourrez vous détendre dans la pinède et dans le jardin donnant sur plusieurs lacs.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Vous pourrez bénéficier d'une variété de services (disponibles sur demande avant votre arrivée) tels que des articles de toilette, des produits de beauté Apivita, des équipements de remise en forme dans la chambre ou un choix de sept oreillers.

Het heeft 4 verschillend ingerichte kamers met een verscheidenheid aan faciliteiten zoals: een lcd-tv, gratis WiFi, airconditioning, verwarming, een kitchenette met verschillende soorten gratis koffie, een koffiezetapparaat, een waterkoker,een haardroger, toiletartikelen, een eigen balkon, boeken en uitzicht op de bergen en de zee.
L'établissement propose 4 chambres au style différent. Elles sont climatisées, chauffées et équipées d'une télévision LCD, d'une connexion Wifi gratuite et d'une kitchenette avec un large choix de cafés gratuits, une cafetière et une bouilloire. Elles comprennent également un sèche-cheveux et des articles de cosmétiques, un balcon privé, un large choix de livres et offrent une vue sur la mer et la montagne.

Vanaf de verschillende terrassen met uitzicht op de reserve zijn er verschillende wilde dieren te zien.
Vous aurez également la possibilité d'observer la faune et la flore des environs depuis la terrasse dominant la réserve.

De stijlvolle luxe villa Yalikavak biedt een unieke, panoramische ligging op een heuvel in Yalikavak met een ononderbroken uitzicht met tuinen over verschillende niveaus, een eigen zwembad en ruime terrassen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Installé sur une colline, le Luxury Novron Ardesco Villa Yalıkavak bénéficie d'un emplacement unique et panoramique à Yalikavak. Ce luxueux établissement élégant propose une vue dégagée, des jardins en terrasse, une piscine privée et de grandes terrasses donnant sur la mer Égée.

Dit ultra all-inclusive resort met uitzicht op de baai van Gundogan, beschikt over een privéstrand, designkamers met uitzicht op de Egeïsche Zee, een waterpark met verschillende zwembaden en een wellnesscentrum.
Surplombant la baie de Gündoğan, l'Hotel Baia Bodrum propose une formule ultra tout compris, une plage privée et des chambres design avec vue sur la mer Égée.

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Situé en contre-haut de la baie de Biscayne et relié au centre de conventions de Miami, cet hôtel offre des vues imprenables sur la ville ainsi qu'un accès aisé à toutes ses attractions, comme le port de Miami par exemple.