Traduction de «uitstekende extra´s » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op slechts enkele stratenblokken van luxe winkels op 5th Avenue. De elegante kamers van dit beroemde hotel beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitstekende extra´s.
Les chambres élégantes de ce célèbre hôtel disposent de sièges rembourrés, d'un bureau et d'équipements haut de gamme.

Deze boerderij produceert op biologische wijze wijnen (Vernaccia di San Gimignano en Chianti Colli Senesi) en een uitstekende extra vierge olijfolie.
La ferme produit également des vins de Vernaccia di San Gimignano et de Chianti Colli Senesi ainsi qu'une très bonne huile d'olive extra vierge, préparée selon des méthodes biologiques.

Montefiore bevindt zich in de regio Montalbano Chianti die bekend staat om haar uitstekende extra virgin olijfolie.
Le Montefiore est installé dans la région de Montalbano Chianti, également célèbre pour son huile d'olive vierge extra.

De afstand naar het metrostation Spagna is 500 meter vanaf Frattina Guesthouse - My Extra Home. Tot slot zijn er uitstekende busverbindingen in en rond Rome te vinden.
La station de métro Spagna est accessible à 500 mètres et des lignes de bus desservant toute la ville de Rome sont disponibles à proximité.

U kunt tegen een extra toeslag in Hotel Isartor een fiets huren, of gebruikmaken van de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in de omgeving.
L'Hotel Isartor propose un service de location de vélos moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez également profiter de l'excellent réseau de transports en commun, accessible à proximité.

U kunt genieten van de uitstekende ligging van het hotel, dicht bij het strand, en ook van de extra diensten van haar partnerhotels.
L'établissement est idéalement situé à proximité de la plage et vous pourrez profiter des services complémentaires de ses hôtels partenaires.

Het hotel beschikt over luxe accommodatie in zwart en wit op loopafstand van het beroemde warenhuis Bon Marché. De ruime, elegante kamers zijn voorzien van doordachte extra's, zoals rozenblaadjes op de bedden, en de uitstekende faciliteiten die u verwacht van een 4-sterrenhotel.
Les chambres sont spacieuses et élégantes. Vous y trouverez de petites attentions comme des pétales de rose sur le lit et vous bénéficierez des excellentes installations que l'on attend d'un hôtel 4 étoiles.

In deze tijdloze en rustgevende omgeving vindt u nét dat beetje extra, dat zelfs verder gaat dan een uitstekende service en luxueus comfort.
Vous choisirez cet établissement pour ce petit quelque chose de spécial, qui va même au-delà des services ou du confort exceptionnels, dans un cadre intemporel et reposant.