Vertaling van "uitstapjes naar natuurpark " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar natuurpark Bergstraße-Odenwald.
L'établissement est un excellent point de départ pour des excursions vers le parc naturel Bergstraße-Odenwald.

Het Tiquicia Lodge biedt privé-uitstapjes naar het natuurpark La Paz Waterfall Gardens, op slechts 5 minuten rijafstand, of naar de vulkanen Poás en Barva, die beide te bereiken zijn binnen 30 minuten rijden.
Le Tiquicia Lodge propose des visites privées des jardins de la chute d'eau de La Paz, situés à seulement 5 minutes de route, ainsi que des volcans Poás et Barva, accessibles en moins de 30 minutes en voiture.

Het Hotel zum Pfalzgrafen is ook een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Neckartal-Odenwald natuurpark.
Cet hôtel est également très bien situé si vous souhaitez effectuer des excursions dans le parc naturel Neckartal-Odenwald.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het natuurpark Taubergießen, Freiburg en het Zwarte Woud.
L'hôtel est un bon point de départ pour des excursions vers le parc naturel de Taubergiessen, Fribourg et la Forêt-Noire.

Hotel Rheinkrone is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar het natuurpark Rhein-Westerwald.
L'Hotel Rheinkrone constitue un pied-à-terre idéal pour faire des excursions vers le parc naturel Rhine-Westerwald.

Het Barbarina is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het natuurpark Schönbuch.
Le Barbarina constitue un pied-à-terre idéal pour faire des excursions dans la réserve naturelle de Schönbuch.

Het Ohrberg is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het natuurpark Weserbergland en de stad Hannover.
Il constitue un lieu de séjour idéal pour des excursions vers le parc naturel de Weserbergland et la ville de Hanovre.

Bovendien is Best Western Hotel Cristallo een ideaal vertrekpunt voor uitstapjes naar steden als Venetië, Padua, Verona, Ferrara, Bologna of het Po Delta natuurpark.
De plus, le Best Western Hotel Cristallo constitue un point de départ idéal pour des excursions vers les villes telles que Venise, Padoue, Vérone, Ferrare, Bologne ou le parc régional du delta du Pô.

Dit hotel heeft een excursiebalie en biedt informatie over uitstapjes naar de Romaanse stad, het natuurpark Arribes del Duero en het meer Sanabria.
L'établissement possède un bureau d'excursions et vous fournira des informations sur les excursions vers la ville romane, le parc naturel Arribes del Duero ou le lac de Sanabria.

De villa bevindt zich op 15 minuten rijden van de Etna en de eigenaren kunnen u informatie geven over uitstapjes naar het natuurpark Etna.
Il vous accueille à 15 minutes en voiture de l'Etna. Les propriétaires pourront vous fournir des informations sur les excursions au parc naturel de l'Etna.