Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "uitnodigen om hun zorgen " (Nederlands → Frans) :

In het zuiden van Bulgarije aan de kust van de Zwarte Zee wachten de geplaveide straatjes van het stadje Sozopol - het historische Apollonia - op nieuwsgierige avonturiers, terwijl de mooie zandstranden bezoekers uitnodigen om hun zorgen opzij te zetten.

Dans le sud de la Bulgarie, sur les côtes de la mer Noire, les rues pavées de la ville de Sozopol, anciennement connue sous le nom d'Apolonia, attendent les visiteurs curieux.


Josephine en Emile Schrama zullen samen met hun hond Lothe voor u en uw gezin zorgen terwijl u ontspant in de gezellige omgeving van hun huis.

Joséphine et Émile Schrama, ainsi que leur chien Lothe, prendront soin de vous et de votre famille lorsque vous vous relaxerez dans l'environnement agréable de leur maison.


Deze zorgen ervoor dat de gasten zich thuis en op hun gemak voelen.

Vous y retrouverez tout le confort de votre maison.


Het vriendelijke en behulpzame personeel doet hun uiterste best om ervoor te zorgen dat uw verblijf bij het Ancora een onvergetelijke ervaring wordt.

Le personnel sympathique et serviable fera son possible pour vous garantir un séjour mémorable à l'hôtel Ancora.


Een familie van hotelhouders en hun collega's zorgen voor een verkwikkende en kalmerende sfeer en geven u een gevoel van veiligheid.

La famille d'hôteliers et le personnel de l'établissement font tout leur possible pour créer une atmosphère calme, revigorante et propice à la méditation afin que vous vous sentiez à votre aise.


Daar dit een klein familiehotel is, worden in het hele gebouw hoge kwaliteitsstandaarden gehanteerd om ervoor te zorgen dat klanten gedurende hun verblijf tevreden zijn.

Ce petit établissement familial vous offre une très grande qualité, afin que votre séjour soit aussi agréable que possible.


De hotelmedewerkers zullen u graag nuttig advies geven. De eigenaars van het Elysée Hotel zullen ervoor zorgen alle soorten reizigers, van stelletjes die op zoek zijn naar een romantisch uitje tot gezinnen, het er naar hun zin zullen hebben.

Que vous soyez seul, en couple ou en famille, l’équipe de l’Elysée Hôtel veillera à ce que vous ne manquiez de rien.


De attente medewerkers zullen hun best doen om uw verblijf zo plezierig en comfortabel mogelijk te maken en ervoor te zorgen dat u zich helemaal thuis voelt.

Le personnel de l'hôtel fera tout son possible pour que vous profitiez au mieux de votre séjour.


De medewerkers zullen hun best doen om ervoor te zorgen dat uw verblijf een succes wordt.

Le personnel sera entièrement à votre disposition pour répondre à toutes vos attentes.


Het hotel-restaurant wordt gerund door de familie Mériau en met hun medewerkers zorgen ze voor een warme en gastvrije sfeer in de stad Vendee.

Le restaurant de l'hôtel est dirigé par la famille Mériau et son équipe qui créent une atmosphère chaleureuse et accueillante dans cette ville de Vendée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitnodigen om hun zorgen' ->

Date index: 2022-04-07
w