Vertaling van "uitgevoerd in zwart en rood " (Nederlands → Frans) :

De publieke ruimtes van het hotel zijn uitgevoerd in zwart en rood, met gotische decoratieve elementen.
Les parties communes de l'hôtel sont habillées de noir et de rouge et agrémentées d'éléments décoratifs gothiques.

Het hele hotel, inclusief de kamers, is uitgevoerd in zwarte, witte en groene tonen.
L'hôtel et ses chambres sont décorés dans des tons noirs, blancs et verts.

De ruime kamers van Hotel le Lion zijn uitgevoerd in zwart, wit en bruin, en combineren een moderne inrichting met stijlvolle elegantie.
Décorées dans des tons noirs, blancs et bruns, les chambres spacieuses de l'Hôtel le Lion allient un mobilier moderne à une élégance sophistiquée.

Ze zijn ingericht in tinten wit, zwart en rood. De kamers beschikken over airconditioning, verwarming en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Décorées dans des tons blanc, noir et rouge, elles disposent de la climatisation de même que du chauffage. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

De kamers zijn elegant ingericht in de tinten grijs, zwart en rood. U vindt hier een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en parketvloeren.
Décorées de manière raffinée dans des tons gris, noirs et rouges, les chambres sont dotées de parquet, de la climatisation ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat.

De appartement zijn ingericht in zwart en rood en beschikken over airconditioning, grote ramen en parketvloeren.
Décorés en noir et rouge, les appartements climatisés disposent de grandes fenêtres et de parquet.

De moderne interieurs zijn uitgevoerd in wit en zwart.
Les intérieurs sont modernes et affichent une combinaison de noir et de blanc.

Een breed scala aan drankjes wordt geserveerd in Oli's Bar, die is uitgevoerd in stijlvolle zwarte en groene kleurtinten.
Un vaste choix de boissons est proposé au bar Oli, qui affiche d'élégants jeux de couleurs noir et vert.

Het Stella Restaurant heeft een rood-zwart interieur en moderne verlichting. Er worden Japanse en westerse gerechten geserveerd.
Présentant un décor rouge et noir, ainsi qu'un éclairage moderne, le restaurant Stella sert des plats japonais et occidentaux.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons rouges et noirs, les chambres climatisées comprennent du parquet et une grande télévision à écran plat.