Traduction de «uitgestrekte en mooie tuin » (Néerlandais → Français) :

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Il constitue un hébergement idéal pour une escapade de détente en milieu rural : profitez de l'air pur et marchez autour de ses beaux jardins et du petit étang.

Het uitgestrekte en mooie landgoed Burghley met het beroemde Burghley House, ligt op minder dan 5 minuten loopafstand.
Très étendu, le magnifique domaine Burghley se trouve à moins de 5 minutes de marche.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable blanc, ce splendide complexe bénéficiant d'une grande piscine extérieure et d'installations sportives, est idéal pour des vacances en famille au soleil.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Situé dans les collines des environs de Saluzzo, l'établissement I Baloss Di Poggio Radicati occupe un agréable bâtiment proposant des chambres élégantes et un joli jardin.

Alle mooie bezienswaardigheden van Erice, zoals Chiesa Madre en de mooie tuin van Balio, liggen op loopafstand.
Les monuments d'intérêt d'Erice, comme la Chiesa Madre et les jolis jardins du Balio, se trouvent à une courte distance de marche.

Het biedt mooie kamers, zelfgemaakte gerechten en een mooie tuin die zich uitstrekt tot aan de rivier.
Il sert une cuisine maison et possède des chambres charmantes ainsi qu'un joli jardin qui s'étend jusqu'à la rivière.

Hert Casal de Cereixo ligt op het platteland van Galicië en heeft mooie kamers met gratis WiFi en uitzicht op de mooie tuin.
Situé dans la campagne galicienne, le Casal de Cereixo propose des chambres charmantes avec connexion Wifi gratuite et vue sur les beaux jardins.

Sommige kamers hebben een balkon met een mooi uitzicht op de uitgestrekte en groene tuin rondom Hotel Scheid.
Certaines disposent d'un balcon avec vue panoramique sur le grand jardin verdoyant entourant l'établissement.

Het bevindt zich midden in een mooie tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Entouré d'un beau jardin, il propose des hébergements indépendants dotés de la climatisation et d'un balcon meublé avec vue sur la mer ou le jardin.

Het beschikt over een mooie tuin met watervallen en terrassen met uitzicht op de tuin.
Il possède également un beau jardin avec des chutes d'eau, qui peuvent être admirés depuis les terrasses de l'hôtel.