Traduction de «uitgerust met keuken » (Néerlandais → Français) :

Fraaie appartementsuites met uitzicht op de oceaan en uitgerust met keuken en wasmachine, ideaal voor gezinnen.
Les suites, avec vue sur l'océan et idéales pour les familles, sont équipées d'une cuisine et d'une machine à laver.

Deze zijn ingericht en uitgerust met aandacht voor detail: directe telefoonlijn, snel internet, volledig uitgeruste keuken, bureau en televisie voor een uitnodigende en functionele ruimte.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements: ligne directe, internet haut débit, cuisine équipée, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Les appartements pour couples ou familles offrent une ou deux chambres, salon spacieux et salle à manger, chambres séparées, cuisine entièrement équipée, buanderie et baignoire spa.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Chaque appartement comprend un salon/salle à manger spacieux, une cuisine entièrement équipée, une salle de bain superbement aménagée, une buanderie, un chauffage à gaz et un balcon privé.

De 121 appartementen met airconditioning, variërend van studio's tot tweekamerappartementen, zijn volledig gemeubileerd en uitgerust met een keuken.
Ses 121 appartements, climatisés et meublés, vont du studio au 2 pièces et sont équipés d'une cuisine.

Het hotel biedt 104 functionele appartementen met alle comfort en een volledig uitgeruste keuken.
L'aparthotel propose 104 appartements bénéficiant d'un maximum de confort, tous fonctionnels avec cuisine équipée.

De 100 nieuwe appartementen, van studio's tot tweekamerappartementen voor vier personen met volledig uitgeruste keuken, zijn ideaal voor lange zakenreizen of een lang weekend aan de voet van de Alpen.
Les 100 appartements neufs, de la studette au deux pièces pour 4 personnes avec cuisine entièrement équipée, sont parfaitement adaptés à un long séjour affaires ou un grand week-end aux pieds des Alpes.

Het Adagio aparthotel in Curitiba biedt flats en appartementen voor maximaal 2 personen en een volledig uitgeruste keuken.
L'Adagio Aparthotel à Curitiba offre des studios et appartements avec cuisine équipée et peut accueillir jusqu'à 2 personnes.

De appartementen zijn zeer compleet uitgerust met een moderne keuken, zijn prachtig ingericht en de kingsize bedden staan garant voor vreedzaam slaapgenot.
Ses vastes chambres-appartements indépendantes disposent de coins cuisine modernes et d'un mobilier de qualité. Les lits King Size garantissent des nuits reposantes.

Ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het hotel beschikt over een restaurant met een regionale en internationale keuken, bar, fitness met sauna, moderne en goed uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Idéal autant pour les voyageurs d' affaires que de loisirs, l'hôtel propose un restaurant servant des mets régionaux et internationaux, un bar, des salles de conférences modernes ainsi qu'un gym avec sauna.