Vertaling van "uitgerust met 2 kwaliteitsbedden en maximaal " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Ze zijn uitgerust met 2 kwaliteitsbedden en maximaal 2 verrijdbare bedden, comfortabele zitgelegenheid, flatscreen tv, gratis Sky TV, telefoon, minibar en een functioneel bureau met gratis WIFI.
Chambre Standard avec lit double Nos chambres Standard sont parfaitement adaptées à vos besoins : 2 lits de qualité supérieure, jusqu'à 2 lits d'appoint, sièges confortables, TV à écran plat, chaînes Sky TV gratuites, téléphone, minibar et espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit.

8 vergaderruimten met daglicht, volledig uitgerust (WiFi, projector) voor maximaal 1.000 personen.
8 salles de réunion éclairées à la lumière du jour et toutes équipées (accés Wifi, vidéoprojecteur) pouvant accueillir jusqu'à 1000 personnes.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Ze zijn uitgerust met 2 kwaliteitsbedden en 1 verrijdbaar bed, comfortabele zitgelegenheid, flatscreen tv, gratis Sky TV, telefoon, minibar en een functioneel bureau met gratis WIFI.
Chambre Standard avec lit double et lit simple Nos chambres Standard sont parfaitement adaptées à vos besoins : 2 lits de qualité supérieure, lit d'appoint, sièges confortables, TV à écran plat, chaînes Sky TV gratuites, téléphone, minibar et espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Ze zijn uitgerust met 2 kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, flatscreen tv, gratis Sky TV, telefoon, minibar en een functioneel bureau met gratis WiFi.
Chambre Standard avec 2 lits simples Nos chambres Standard sont parfaitement adaptées à vos besoins : 2 lits de qualité supérieure, sièges confortables, TV à écran plat, chaînes Sky TV gratuites, téléphone, minibar et espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit.

Met uitzonderlijke service en faciliteiten beschikt het Sebel Launceston over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een restaurant en een bar, een zakencentrum met zelfbediening, WiFi en twee elegante ruimten voor evenementen voor maximaal 65 gasten.
Le Sebel Launceston offre de nombreux services et équipements : centre de remise en forme entièrement équipé, restaurant et bar, centre d'affaires en libre-service, accès WIFI et deux espaces de réception pouvant accueillir jusqu'à 65 personnes.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
L'hôtel dispose de 6 salles de réunion tout équipées pouvant accueillir 35 personnes.

U kunt tijdens uw verblijf gebruikmaken van ons fitnesscentrum en er zijn 10 volledig uitgeruste vergaderruimten die plaats bieden aan maximaal 220 personen.
Centre de remise en forme. 10 salles de conférence entièrement équipées peuvent accueillir jusqu'à 220 personnes.

De 7 volledig uitgeruste vergaderruimten zijn ideaal voor evenementen en bieden plaats aan maximaal 120 personen.
Les 7 salles de réunion sont idéales pour les événements réunissant jusqu'à 120 personnes.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Bar restaurant moderne, café contemporain, piscine olympique et terrasse extérieure, salle de sport entièrement équipée, sauna, parking couvert et salles de conférence pouvant accueillir 350 invités.

De vier volledig uitgeruste functionele ruimten voor vergaderingen of bruiloften bieden plaats aan maximaal zestig personen.
4 salles de réunion entièrement équipées, parfaites pour les réunions ou les mariages, peuvent accueillir 60 personnes.