Traduction de «uitgebreid ontbijtmenu wordt elke » (Néerlandais → Français) :

Een uitgebreid ontbijtmenu wordt elke ochtend geserveerd in de lichte en mooie eetzaal.
Un petit-déjeuner complet vous est servi chaque matin dans la salle à manger lumineuse et jolie de l'établissement.

Een uitgebreid ontbijtmenu wordt elke ochtend geserveerd tot 10:00 uur.
Chaque matin, un petit-déjeuner copieux vous sera servi jusqu'à 10h00.

In het Hotel Gemeente Huis wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtmenu aangeboden in de ontbijtzaal of in de kamers.
L'Hotel Gemeente Huis sert tous les matins un copieux petit-déjeuner, que vous pourrez déguster dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtmenu.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner est préparé.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd met een verscheidenheid aan regionale producten, waaronder verse eieren, kaas en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, un petit-déjeuner copieux est servi. Il se compose d'une variété de produits régionaux, notamment d'œufs frais, de fromage et de confitures maison.

Op het uitgebreide ontbijtmenu staat voor elk wat wils, ook voor personen met dieetwensen. Het ontbijt wordt geserveerd in de charmante ontbijtzaal en serre, met directe toegang tot het houten terras, waar u kunt genieten van de ochtendzon.
Le petit-déjeuner copieux ravira tous les goûts et comblera tous les régimes alimentaires. Il est servi dans la charmante salle de peit-déjeuner et dans la véranda, où vous aurez accès à la terrasse, idéale pour profiter du soleil le matin.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Un petit-déjeuner irlandais complet, délicieux et copieux, élaboré à partir de produits bio, de pain et de confitures maison, ainsi que de fruits frais et de yaourt, est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een compleet Schots ontbijt geserveerd, en er zijn ook lichtere opties beschikbaar op het uitgebreide ontbijtmenu.
Un petit-déjeuner écossais complet est proposé le matin et vous pourrez également choisir des options plus légères parmi le menu varié.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtmenu aangeboden met volledig Ierse mogelijkheden, zelfgemaakt bruin brood en pannenkoeken.
Un copieux petit-déjeuner complet est servi chaque matin et comprend des mets irlandais, du pain brun fait maison et des crêpes.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtmenu verzorgd, en gasten kunnen daarna ontspannen in de comfortabele lounge.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez vous détendre dans le confortable salon.