Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet en creatieve » (Néerlandais → Français) :

SORAT Brandner restaurant heeft een idyllisch uitzicht op de rivier. Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en creatieve gerechten.
Un petit-déjeuner buffet complet et des repas pleins de créativité sont servis au restaurant du SORAT, le Brandner, offrant des vues idylliques sur le fleuve.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een scala aan creatieve Zwitserse en internationale gerechten. Het restaurant kreeg 14 punten toegekend door Gault Millau.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet et toute une gamme de plats créatifs suisses et internationaux au restaurant, qui a obtenu 14 points au Gault Millau.

Het 25hours Hotel The Goldman is in 2012 uitgebreid en op creatieve en innovatieve wijze door lokale kunstenaars ingericht.
Agrandi en 2012, l'hôtel présente un design créatif et novateur, conçu par des artistes locaux.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is inclusief warme en vegetarische opties en een uitgebreide selectie continentale gerechten.
Le petit-déjeuner complet à volonté comprend des plats chauds, des plats végétariens et une grande sélection continentale.

Hotel Schwarzsee heeft een traditioneel restaurant dat een ontbijtbuffet alsmede creatieve internationale en traditionele gerechten serveert, die worden bereid met verse ingrediënten.
De style traditionnel, le restaurant de l'Hotel Schwarzsee prépare des repas à base d'ingrédients frais. Il sert un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats traditionnels et internationaux avec une touche de créativité.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours et il se compose d'un vaste choix de pâtisseries, de différents types de pain, de fruits, de yaourts et de nombreux autres produits frais, ainsi que de café et de jus.

Een gevarieerd ontbijtbuffet en creatieve, regionale gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Fortuna.
Un petit-déjeuner buffet varié et des plats régionaux et créatifs sont servis au restaurant du Fortuna.

Het Chelos Restaurant and Bar is elke dag open tot laat en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een uitgebreid à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner.
Le bar-restaurant Chelos est ouvert jusque tard tous les jours et propose un petit-déjeuner buffet complet ainsi qu'un menu à la carte pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Sarajevo Restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt uitzicht op zee. Het Gourmet Restaurant serveert uitgebreide maaltijden en exclusieve wijnen.
Le restaurant Sarajevo sert un petit-déjeuner buffet copieux et jouit d'une vue sur la mer. Le restaurant gastronomique propose des plats riches et des vins de qualité.

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Le restaurant du Residence Balaton Wellness propose une cuisine hongroise raffinée et des spécialités internationales ainsi qu'un copieux petit-déjeuner buffet avec de nombreuses options équilibrées.