Traduction de «uitgebreid ontbijt met typisch » (Néerlandais → Français) :

Een uitgebreid ontbijt met typisch gebak en vleeswaren uit de regio wordt in de tuin of in uw appartement geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner composé de gâteaux et de viandes locaux typiques peut être servi dans le jardin ou directement dans votre appartement.

Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijt en typische Tiroolse specialiteiten.
Dans le restaurant, vous savourerez un copieux petit-déjeuner et des spécialités tyroliennes traditionnelles en admirant la vue superbe sur les montagnes.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Il dispose également d'un petit-déjeuner copieux et de chambres avec salle de bains privative. Certaines occupent un trullo, une maison en pierre typique des Pouilles.

Het biedt een typisch restaurant, kamers met een eigen badkamer, een uitgebreid ontbijt, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement propose un petit-déjeuner copieux, un prêt de vélos et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het restaurant van Hôtel des Roches serveert typische streekgerechten en een uitgebreid ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine typique de la région et un petit-déjeuner complet.

Het beschikt over een buitentuin met ligstoelen, een uitgebreid ontbijt en een typisch restaurant.
Il dispose d'un jardin avec transats et d'un restaurant typique qui propose un petit-déjeuner copieux.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt, compleet met typische lokale producten. U kunt ontbijten in de karakteristieke oude ontbijtzaal of op de veranda met prachtig uitzicht.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner copieux, composé de produits typiques de la région, sur la véranda offrant une belle vue ou dans la salle au charme désuet prévue à cet effet.

De 2 kinderen krijgen gratis een uitgebreid ontbijt wanneer ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt. Het complete onbeperkte ontbijtbuffet bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Le petit-déjeuner buffet à volonté comprend des plats chauds, des spécialités végétariennes ainsi qu'un vaste choix de mets continentaux.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Les 2 enfants bénéficieront gratuitement d'un petit-déjeuner complet s'ils sont accompagnés d'un adulte consommant le même petit-déjeuner.

De 2 kinderen ontvangen een gratis uitgebreid ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt.
Le petit-déjeuner complet est offert gratuitement aux 2 enfants si l'adulte qui les accompagne commande ce même petit-déjeuner.