Traduction de «uitgebreid continentaal ontbijt en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het serveert een uitgebreid continentaal ontbijt en heeft een zwembad.
Il propose un petit-déjeuner continental copieux ainsi qu'une piscine.

Dit hotel in Aptos ligt langs de Highway 1, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het serveert een uitgebreid continentaal ontbijt en heeft ruime kamers en-suites met gratis WiFi.
Situé près de l'autoroute 1, cet hôtel d'Aptos dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et de chambres et suites spacieuses avec connexion Wifi gratuite. Il sert un copieux petit-déjeuner continental.

Het hotel heeft een grote ontbijtruimte die is ingericht met beroemde schilderijen. In de ochtend wordt hier een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
La grande salle de petit-déjeuner de l'hôtel expose des célèbres reproductions et elle propose un petit-déjeuner continental copieux, composé de gâteaux maison.

U begint uw dag in Hotel Fortuna goed met een uitgebreid continentaal ontbijt in de middeleeuwse ontbijtzaal, die 16de-eeuwse fresco's heeft.
Vous commencerez vos journées à l'hôtel Fortuna avec un copieux petit-déjeuner continental dans la salle de petit-déjeuner médiévale, décorée de fresques du XVIe siècle.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Le petit déjeuner buffet à volonté comprend des produits chauds habituels, notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un grand choix de plats continentaux.

Het complete, zoveel-u-op-kunt ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Le petit-déjeuner buffet à volonté se compose de plats chauds, notamment des saucisses végétariennes, ainsi que d'une large sélection continentale.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt aan het zwembad. Er worden Kona-koffie, gebak, tropisch fruit en specialiteiten in Aziatische stijl geserveerd, zoals misosoep, ingemaakte groenten en zowel normale als furikake musubi.
Un petit-déjeuner continental copieux est servi tous les jours au bord de la piscine. Il se compose de café Kona, de viennoiseries, de fruits tropicaux ainsi que de spécialités d'inspiration asiatique telles que de la soupe miso, des légumes au vinaigre, mais aussi du musubi furikake et nature.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid, continentaal ontbijt met onder meer vers fruit, roereieren, cake en wafels.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental agrémenté de mets supplémentaires comme des fruits frais, des œufs brouillés, des gâteaux ou des gaufres.

In de lounge kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt.
Vous pourrez savourer chaque matin un copieux petit-déjeuner continental dans le salon.

Er staat elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijt klaar.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner continental gratuit.