Vertaling van "uit zwembaden dit all-inclusivehotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Crystal Palace Luxury Resort Spa biedt een aquapark met een keuze uit zwembaden. Dit all-inclusivehotel bevindt zich op het zandstrand Side-Çolaklı.
Offrant un parc aquatique avec un large choix de piscines, le Crystal Palace propose une formule tout compris et se situe sur la plage de sable fin de Side-Colakli.

Het kijkt uit op de zee en bevindt zich op 600 meter van het centrale busstation. Alle appartementen hebben airconditioning en uitzicht op de zee.
Vous profiterez d'une vue sur la mer. La gare routière principale se trouve à 600 mètres.

Om alles uit uw wintersportvakantie te halen bevindt zich op 10 minuten lopen een dalstation (gondellift).
La station de téléphérique se trouve à seulement dix minutes de marche de l'hôtel.

Het all-inclusivehotel Be Live Collection Saïdia bevindt zich in de badplaats Saïdia en beschikt over een privé-zandstrand en een buitenzwembad.
Situé dans la station balnéaire de Saïdia, l'hôtel tout compris Be Live Collection Saïdia dispose d'une plage de sable privée et d'une piscine extérieure.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Situé à 50 mètres seulement de la plage de Sveti Vlas, le Diamond Hotel propose de confortables et spacieux appartements d'1 ou 2 chambres. Tous les appartements sont climatisés, dotés d'une belle terrasse et font face à l'une des 2 piscines d'eau cristalline bordées par un bar.

Het all-inclusivehotel Aqua Blu Sharm El Sheikh maakt deel uit van Aqua Park City en heeft een promenade van 450 meter met cafés en winkels.
L'Aqua Blu Sharm El Sheikh est un hôtel tout compris appartenant au complexe Aqua Park City. Il bénéficie d'une promenade de 450 mètres bordée de boutiques et de cafés.

Het all-inclusivehotel Rixos Sungate heeft 3 buffetrestaurants en 10 á-la-carterestaurants, die onder meer gerechten serveren uit de Mexicaanse, Italiaanse en Chinese keuken.
Le Rixos propose des formules tout compris. Ainsi, 3 restaurants buffet et 10 restaurants à la carte servant des cuisines variées, notamment mexicaines, italiennes et chinoises, sont à votre disposition.

Met gezinsvriendelijke Verandah Resort and Spa All Inclusive bevindt zich in Saint John's, Antigua. Het beschikt over een spa, 3 zwembaden en een 18-holes midgetgolfbaan.
Situé à Saint John, sur l'île d'Antigua, le Verandah Resort and Spa All Inclusive, un établissement à la gestion familiale, abrite un spa, 3 piscines et un parcours de minigolf de 18 trous.

Het Hyatt Ziva Los Cabos biedt zwembaden in lagunestijl, een spa en een fitnessruimte. Dit luxueuze all-inclusive-resort bevindt zich op het strand van San Jose del Cabo.
L'Hyatt Ziva Los Cabos propose des piscines de style lagon, un spa et une salle de sport. Ce complexe de luxe tout compris est situé sur la plage de San José del Cabo.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Situé sur la plage d'Ialyssos, l'établissement tout compris D'Andrea Mare Beach Hotel possède des piscines de forme libre avec des toboggans ainsi qu'une rivière lente.