Traduction de «uit zelfgebakken taarten » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken taarten, vleeswaren en kaas en het wordt 's zomers geserveerd op de schaduwrijke veranda.
Servi sur la terrasse ombragée en été, le petit-déjeuner comprend des gâteaux faits maison, de la charcuterie et des fromages.

Het ontbijt bij het Sir Joe bestaat onder andere uit zelfgebakken taarten, kazen en een selectie vleeswaren.
Sur place, vous pourrez déguster des gâteaux faits maison ainsi que du fromage et une sélection de charcuterie. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin lorsque le temps le permet.

Het bestaat onder meer uit zelfgebakken taarten, fruit en yoghurt.
Il comprend des gâteaux faits maison, des fruits et des yaourts.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zelfgebakken taarten, fruitsalades, vleeswaren en kazen.
Chaque jour, un copieux petit-déjeuner buffet est servi. Il se compose notamment de gâteaux faits maison, de salades de fruits, de charcuterie et de fromages.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd dat bestaat uit zelfgebakken taarten en hartige etenswaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux faits maison et de produits salés est préparé tous les matins.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lounge of op het terras en bestaat onder meer uit koekjes, taarten en zelfgebakken brood en gebak.
Le petit-déjeuner composé de biscuits, de tartes, de pain et de gâteaux faits maison est servi dans le salon ou sur la terrasse.

Bij mooi weer kunt u plaatsnemen op het mooie terras en genieten van zelfgebakken taarten, gebak en ijs uit de eigen patisserie.
Par beau temps, vous pourrez vous installer sur la belle terrasse et déguster des gâteaux, des pâtisseries et des glaces préparés à la pâtisserie de l'hôtel.

U kunt genieten van zelfgebakken taarten en wijnen uit de Rheingau op het terras.
Vous pourrez également déguster des gâteaux faits maison et des vins du Rheingau sur la terrasse.

Het zoete ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, zelfgebakken taarten, fruit en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner sucré composé notamment de yaourt, de gâteaux faits maison, de fruits et de jus est servi sur la terrasse couverte.

Een Italiaanse zoet ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren, zelfgebakken taarten, yoghurt, fruit en sappen.
Un petit-déjeuner italien composé de saveurs sucrées telles que des viennoiseries fraîches, des gâteaux faits maison, des yaourts, des fruits et des jus de fruit est servi dans la salle prévue à cet effet.