Traduction de «uit versbereide zoete deegwaren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat onder meer uit versbereide zoete deegwaren en huisgemaakte jam. De individueel ingerichte kamers beschikken over een iPod-dock en een lcd-televisie en bieden uitzicht op de tuin.
Les chambres de l'établissement Ar Couette présentent une décoration individuelle et offrent une vue sur le jardin.

Het ontbijt omvat versbereide zoete deegwaren en kan worden genuttigd op een terras met uitzicht op zee.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner comprenant des viennoiseries fraîches sur la terrasse de l'hôtel, face à la mer.

Het restaurant serveert tal van Israëlische lekkernijen en verzorgt een ontbijt met onder andere vers fruit en versbereide zoete deegwaren.
Vous pourrez savourer une variété de spécialités israéliennes au restaurant, de même qu'un petit-déjeuner composé de fruits frais et de viennoiseries fraîchement préparées.

Een Italiaanse zoet ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren, zelfgebakken taarten, yoghurt, fruit en sappen.
Un petit-déjeuner italien composé de saveurs sucrées telles que des viennoiseries fraîches, des gâteaux faits maison, des yaourts, des fruits et des jus de fruit est servi dans la salle prévue à cet effet.

Vanaf 07:00 uur wordt er een zoet ontbijt geserveerd, bestaande uit traditionele zoete deegwaren en warme dranken.
Dès 7h00, l'établissement vous proposera un petit déjeuner sucré, notamment composé de pâtisseries traditionnelles et de boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd, dat bestaat uit huisgemaakte zoete deegwaren met warme dranken.
Chaque jour, l'établissement prépare un petit-déjeuner sucré comprenant des gâteaux faits maison et des boissons chaudes.

In het BB del Castello wacht u dagelijks een zoet ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren, bereid met biologische ingrediënten.
Un petit-déjeuner sucré est servi tous les jours au BB del Castello. Il se compose de viennoiseries maison préparées à base d'ingrédients biologiques.

Er wordt elke dag een ontbijt met zoete en hartige gerechten geserveerd bij het zwembad. Het ontbijt bestaat uit muffins, zoete deegwaren, brood, yoghurt, kaas, vleeswaren en warme dranken.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi tous les jours au bord de la piscine. Il comprend des muffins, des viennoiseries, du pain, des yaourts, des boissons chaudes, du fromage et des charcuteries.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren en een verscheidenheid aan zoete en hartige producten.
Des viennoiseries maison et un éventail de mets sucrés/salés sont prévus pour le petit-déjeuner, qui est servi sous forme de buffet dans une salle élégante ornée de lustres en cristal.

U kunt dagelijks genieten van een zoet ontbijt dat op uw kamer wordt geserveerd en bestaat uit warme zoete deegwaren.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré avec viennoiseries chaudes servi chaque matin dans votre chambre.