Vertaling van "uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij " (Nederlands → Frans) :

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Le petit-déjeuner servi quotidiennement comprend du pain frais cuit dans le four de la boulangerie de l'hôtel.

Het bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Il comprend du pain frais préparé à la boulangerie de la maison.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Le copieux et savoureux petit-déjeuner buffet est gratuit. Il comprend du pain frais provenant d'une boulangerie locale.

U kunt dankzij het gratis WiFi contact houden met familie en vrienden. Daarnaast kunt u 's middags genieten van vers gebakken lekkernijen uit de eigen bakkerij, Haus Backes.
Profitez de l'accès Wifi gratuit et dégustez les gourmandises tout droit sorties de la boulangerie Haus Backes dans l'après-midi.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner continental composé de pain frais, de croissants, de café, de thé, de chocolat chaud, de confitures maison, de miel local, de céréales et de jus de fruits est servi en chambre tous les jours.

Gasten kunnen eveneens genieten van vers gebakken brood uit de bakkerij.
Vous pourrez également apprécier le pain frais de la boulangerie.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken brood uit de bakkerij.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner buffet copieux est composé de pain frais provenant de la boulangerie.

Muesli uit Dorset, fruit van het seizoen en vers gebakken brood staan op het menu, samen met eieren van de eigen kippen.
Il est composé de muesli Dorset, de fruits de saison, de pain fraîchement cuit et d'œufs pondus par les poules de la maison.

Het ontbijt kan worden geserveerd op het terras met uitzicht op het meer, en bestaat uit zoete gerechten zoals vers gebakken wafels en producten uit de eigen bakkerij.
Le petit-déjeuner peut être servi sur la terrasse donnant sur le lac. Il se compose de plats sucrés, tels que des gaufres fraîches et des produits provenant de la boulangerie de l'établissement.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood uit de eigen bakkerij.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant du pain frais préparé dans la boulangerie de l'hôtel.