Vertaling van "uit op groene " (Nederlands → Frans) :

Elke rustieke houten bungalow kijkt uit het groen en beschikt over een kluisje en badkamer met een douche.
Donnant sur la végétation, chacun des rustiques bungalows en bois est muni d'un coffre-fort personnel et d'une salle de bains avec douche.

Het landgoed Altembrouck bestaat uit uitgestrekte groene landerijen met vijvers, tuinen en velden.
Le domaine d'Altembrouck comprend de vastes étendues de verdure, des étangs, des jardins et des champs.

Alle suites zijn zo ontworpen dat het beste uit de groene omgeving is gehaald.
Toutes les suites sont conçues pour profiter au maximum du bushveld environnant.

De ruime kamers kijken uit op groene valleien en rijstvelden.
Surplombant les vallées verdoyantes et les rizières, ses chambres spacieuses sont équipées d'un ventilateur ou de la climatisation.

Ze kijken uit op groen. Alle goed ingerichte kamers zijn voorzien van een minibar en een badkamer met een bad.
Bien aménagées, elles sont toutes équipées d'un minibar et d'une salle de bains avec une baignoire.

Tamodi Lodge kijkt uit over groene heuvels en de Langkloof en beschikt over een overloopzwembad en een ruime, gemeenschappelijke lounge met open haard.
Donnant sur les collines verdoyantes et les montagnes du Langkloof, le Tamodi Lodge propose une piscine à débordement, une connexion Wifi gratuite et un vaste salon avec une cheminée.

De accommodatie ligt net buiten Marsciano, en kijkt uit over groene heuvels, olijfboomgaarden en zonnebloemvelden.
Surplombant les collines verdoyantes, les oliviers et les champs de tournesol, il est juste à l'extérieur de Marsciano.

Deze kamers beschikken over een terras met een zithoek en kijken uit de groene omgeving.
Les chambres disposent d'une terrasse extérieure pourvue d'un coin salon et donnant sur la verdure environnante.

Montebelli strekt zich uit over groene, Toscaanse valleien met olijfbomen en wijngaarden.
Le Montebelli Agriturismo Country Hotel s'étend sur de verdoyantes vallées toscanes, entre des oliveraies et des vignobles.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Entouré d'une végétation luxuriante, le Pelecas Country Club se compose de trois bâtiments restaurés datant du XVIIIe siècle, répartis sur un domaine de 20 hectares dans le village de Pelekas.