Traduction de «uit maar liefst 10 verschillende » (Néerlandais → Français) :

De bar van het hotel biedt een keuze uit maar liefst 500 verschillende dranken en 1300 soorten cocktails.
Le bar sur place propose une large gamme de 500 boissons différentes et de 1 300 sortes de cocktails. Toutes les chambres sont dotées de grandes fenêtres et d'un mobilier en bois.

Het beschikt over 5 restaurants die elke week gerechten uit maar liefst 10 verschillende keukens van over de hele wereld bereiden. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Un éventail d'options de restauration est disponible dans les 5 restaurants qui servent 10 types de cuisine différents par semaine. Le service d'étage est assuré 24h/24 et 7j/7.

Iedere dag kunt u van een ontbijtbuffet genieten met regionale producten, kruiden uit de hoteltuin en maar liefst 40 verschillende eiergerechten.
Un petit-déjeuner, composé de produits régionaux, de plantes aromatiques du jardin et de 40 plats différents à base d'œufs, est proposé tous les jours.

U kunt er een keus maken uit maar liefst 5 restaurants met allerlei verschillende gerechten op het menu, van Japans tot Italiaans.
L'hôtel abrite 5 restaurants, qui proposent différents types de cuisine, allant de plats japonais à des spécialités italiennes.

Voor cocktails en lichte versnaperingen kunt u terecht in een van de maar liefst 5 verschillende bars.
Par ailleurs, vous pourrez siroter des cocktails et des rafraîchissements dans l'un des 5 bars de l'hôtel.

Dit hotel telt maar liefst 7 verschillende restaurants, bars en brasseries, waar u kunt genieten van buffetten en à-la-cartemenu's met gastronomische gerechten.
Vous aurez le choix parmi 7 restaurants, bars et brasseries différents, avec menus à la carte et buffets de plats gastronomiques.

In Forte Village profiteert u van maar liefst 21 verschillende restaurants en bars met internationale en Sardijnse gerechten voor de lunch en voor het diner.
Le Forte Village dispose de 21 restaurants et bars proposant une cuisine internationale et des plats sardes pour le déjeuner et le dîner.

U kunt terecht in maar liefst 9 verschillende restaurants. Verder zijn er tennisfaciliteiten beschikbaar en wordt er 's avonds voor entertainment en livemuziek gezorgd.
Vous aurez ainsi la possibilité de profiter des 9 restaurants, des courts de tennis et des animations en soirée.

Het Paradisus La Perla Resort biedt maar liefst 11 verschillende restaurants, variërend van eigentijds Aziatische fusion tot Mexicaanse haute cuisine.
Le complexe propose 11 restaurants différents allant de la cuisine fusion asiatique contemporaine aux mets mexicains gastronomiques.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer biedt tal van eetgelegenheden, waaronder het buffetrestaurant Palm Restaurant en maar liefst 3 verschillende à-la-carterestaurants.
Le Fantasia Hotel Deluxe Kemer comprend plusieurs options de restauration, comme le buffet Palm et pas moins de trois restaurants à la carte.