Traduction de «uit loch fyne » (Néerlandais → Français) :

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

Het restaurant Stables serveert een traditioneel Schots menu met verse vis uit Loch Fyne.
Le restaurant Stables vous proposera un menu écossais traditionnel, composé de poisson frais pêché dans le Loch Fyne.

Het biedt stijlvolle kamers en een ontspannen brasserie, waar zeevruchten uit Loch Fyne en Schots rundvlees worden geserveerd.
Il dispose de chambres élégantes et d'une brasserie décontractée servant des fruits de mer du Loch Fyne et du bœuf écossais.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met kipper uit Loch Fyne, vleeswaren, kaas, eieren gekookt naar wens en haggis.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de hareng Loch Fyne, de charcuterie, de fromage, d'œufs cuits à votre goût et de haggis.

Het Thistle House Guest House ligt in een prachtige bosrijke tuin en kijkt uit over Loch Fyne tot aan Inveraray en haar beroemde kasteel.
Situé dans un pittoresque jardin boisé, le Thistle House Guest House surplombe le Loch Fyne et Inveraray, avec son célèbre château.