Traduction de «uit het 'table » (Néerlandais → Français) :

Voor het diner in het restaurant kunt u een keuze maken uit het 'table d'hôte' menu.
Le restaurant propose un menu « table d'hôte » le soir, avec un grand choix de plats pour satisfaire tous les palais.

Château de Crocq - Chambres et Table d'Hôtes leent gratis fietsen uit.
Un service de prêt de vélos est assuré.

De table d'hôte bestaat uit lokale specialiteiten, bereid met verse producten uit de streek.
Tous les repas se composent de produits frais et locaux, cuisinés selon les recettes de la région.

Bij Sagano kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto en La Table biedt Europees eten.
Le Sagano sert des spécialités de Kyoto, tandis que le restaurant La Table propose une cuisine européenne.

In het restaurant van het hotel, La Table, kunt u genieten van een feestelijk buffet, bestaande uit traditionele gerechten.
Le restaurant convivial de l'hôtel, La Table, sert une cuisine traditionnelle sous forme de buffet.

Het gastronomisch restaurant La Table de Cédric Burtin biedt voor het diner maaltijden bij kaarslicht, met daarbij exclusieve wijnen uit de Bourgogne.
Le restaurant gastronomique « La Table de Cédric Burtin » prépare des repas aux chandelles accompagnés de vins de Bourgogne raffinés pour le dîner.

Het restaurant van het Epicéa, La Table des Lodges, serveert traditionele en lokale gerechten uit Savoie.
Le restaurant de l'Epicéa, la Table des Lodges, sert des plats traditionnels et des spécialités savoyardes.

Het CanoeHouse biedt een " farm-to-table" menu met hoogtepunten uit de Hawaïaanse keuken.
Le restaurant CanoeHouse propose un menu « de la ferme à la table » mettant en valeur la cuisine hawaïenne.

Het restaurant Kitchen Table serveert internationale gerechten met uitvloeden uit New York.
Le restaurant Kitchen Table sert des plats internationaux qui s'inspirent des saveurs de New York.

Het restaurant van het hotel, Kitchen Table, is een concept gecreëerd door chef-kok Marcus Samuelsson uit New York.
Le restaurant de l'hôtel, le Kitchen Table est un concept créé par le chef Marcus Samuelsson, installé à New York.