Vertaling van "uit een verleidelijke " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook kiezen uit een verleidelijk menu van lokale gerechten in het restaurant, dat geopend is voor zowel lunch als diner.
Enfin, vous trouverez votre bonheur parmi les délicieux plats locaux de la carte du restaurant, qui vous accueille pour le déjeuner et le dîner.

U kunt kiezen uit een verleidelijk menu met regionale en internationale gerechten.
Faites votre choix parmi les divers plats régionaux et internationaux alléchants à la carte.

Bij de maaltijden kunt u kiezen uit een verleidelijke selectie wijnen.
Les repas sont accompagnés d'une sélection alléchante de vins.

In het Hotel zum Kranz kunt u ook genieten van verleidelijke specialiteiten uit het Zwarte Woud en zelfgemaakt gebak.
Terminez votre journée en beauté en venant déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des pâtisseries faites maison.

In de The Love Lounge worden verse koffie, huisgemaakte desserts uit de eigen bakkerij, verleidelijke ijsjes en een compleet barmenu geserveerd.
Enfin, vous pourrez commander du café frais, des desserts faits maison dans la boulangerie de l'établissement ainsi que de délicieuses crèmes glacées au salon The Love Lounge, qui sert également une gamme complète de boissons.

Er is een verleidelijk menu van specialiteiten uit de streek en verse visgerechten.
Celui-ci sert un menu alléchant de spécialités locales ainsi que des plats de poisson frais.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu met heerlijke producten uit de regio, waaronder handgemaakte hamburgers en zelfgemaakte curry's, evenals verleidelijke desserts en een zondagsgebraad.
Le restaurant sert un menu éclectique composé d'excellents produits du comté, notamment des hamburgers et des currys maison, des desserts alléchants, ainsi que des rôtis le dimanche.

U kunt kiezen uit een aantal verleidelijk Italiaanse en internationale gerechten, die u buiten op het terras kunt nuttigen.
Vous aurez le choix entre un savoureux menu italien et des plats internationaux, qui pourront être dégustés sur la terrasse.

Kies uit huisgemaakte pastagerechten en gegrilde vlees- en visgerechten, en sluit het diner af met een verleidelijk dessert.
Choisissez des pâtes " maison" ou un plat de viande ou de poisson grillé, et un alléchant dessert pour finir.

Het verleidelijke menu bevat een scala aan Italiaanse specialiteiten en verse visgerechten en een grote selectie wijnen uit de Abruzzo en de rest van Italië.
Le menu est appétissant et comprend une multitude de spécialités italiennes et de plats de poisson frais, ainsi qu'une vaste sélection de vins des Abruzzes et de toute l'Italie.