Traduction de «uit de zuid-indiase keuken » (Néerlandais → Français) :

Het eigen Re-Treat Restaurant serveert lokale, Indiase en Chinese gerechten en in restaurant FV Sagar kunt u genieten van pure vegetarische gerechten uit de Zuid-Indiase keuken.
Le restaurant Re-Treat sert une cuisine locale, indienne et chinoise, tandis que le FV Sagar propose des spécialités 100 % végétariennes du sud de l'Inde.

Er is een verscheidenheid aan eetgelegenheden aanwezig. In Oudh kunt u genieten van heerlijke Indische lekkernijen en Frontier serveert gerechten uit de noordwestelijke Indiase keuken. Voor Zuid-Indiase lekkernijen kunt u terecht in Sagar Ratna en in Shraman worden jaïnistische gerechten geserveerd. Bij Nom-Nom kunt u genieten van pan-Aziatische lekkernijen en voor mediterrane specialiteiten gaat u naar Zerruco.
Vous pourrez ainsi savourer de délicieuses spécialités indiennes à l'Oudh, une cuisine du nord-ouest de l'Inde au Frontier, des plats originaires de l'Inde du Sud au Sagar Ratna, une cuisine jaïn au Shraman, des spécialités pan-asiatiques au Nom-Nom et des plats méditerranéens au Zerruco.

Het restaurant is gespecialiseerd in typische gerechten uit de bergen en uit de Zuid-Tiroolse keuken.
Le restaurant est spécialisé dans les plats typiques montagnards et la cuisine du Tyrol du Sud.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert gerechten uit de Zuid-Tiroolse keuken.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant est spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

Verder kunt u in het restaurant gastronomische gerechten proberen uit de Zuid-Tiroolse keuken.
Le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

Op verzoek zijn er avondmaaltijden beschikbaar met gerechten uit de Zuid-Franse keuken.
Un dîner, composé de spécialités du sud de la France, est disponible sur demande.

Het restaurant op het dakterras, Twilight, serveert authentieke gerechten uit de Indiase keuken.
Le restaurant sur le toit, le Twilight, sert une authentique cuisine indienne.

Gerechten uit de Indiase keuken worden geserveerd in The Curzon Room en The Garden Terrace.
Les restaurants The Curzon Room et The Garden Terrace servent une sélection de plats indiens.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de Indiase keuken met veel vegetarische gerechten. Als hotelgast profiteert u hier van kortingen op uw maalijden.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine indienne, dont de nombreux plats végétariens. En tant que client, vous bénéficierez d'un rabais sur le prix de vos repas.

Tropitel Sahl Hasheesh serveert gerechten uit de Italiaanse, Mexicaanse en Indiase keuken.
Pendant la journée, vous pourrez déguster une cuisine italienne, mexicaine et indienne au Tropitel Sahl Hasheesh.